1. KTO MNIE WYZWOLI?

Nie rozumiem tego, co czynię,
Bo nie czynię tego, co chcę,
Ale to, czego nienawidzę.

Łatwo przychodzi mi chcieć tego, co dobre,
Ale wykonać - nie.
Nie czynię dobra, którego chcę,
Ale czynię to zło, którego nie chcę.

Człowiek duchowy który jest we mnie
Pragnie tego, czego chce Bóg,
Ale dostrzegam w sobie również inne prawo,
Które toczy z nim walkę

... i oddaje mnie w niewolę grzechu.

Nieszczęsny ja człowiek!

Kto mnie wyzwoli
Z ciała
Co wiedzie ku śmierci?

Tylko On daje mi wolność
Tylko On daje mi moc
Tylko On daje mi życie
Tylko On rozprasza mrok.

Zwycięża zło!


2. THE LIGHT

The people walking in darkness
Have seen a great light;
On those living in the shadow
A light has dawned.

You've enlarged the nation
Increased their joy;
They rejoice before you
As people rejoice at the harvest
For you have shattered the yoke that burdens them,
The rod of their oppressor.

Because to us a child is born
A son is given to us.
And the government will be on his shoulders.
And he will be called

Wonderful Counsellor, Mighty God
Everlasting Father, Prince of Peace.

Of the increase of his government and peace
There will be no end
He'll reign over his kingdom
Upholding it with justice and righteousness
From that time on and forever.


3. ...WIĘC MY...

*Tłum:*
On nauką swą podburza lud
I twierdzi, że
Mesjaszem jest!
Zbluźnił, więc my dajemy tę
Sprawę pod sąd
Ukrzyżuj
Ukrzyżuj go!

*Piłat:*
Nie widzę w nim żadnej winy
Wychłoszczę go i niech idzie precz...
Nie mówi nic, nie broni się?
Niewinny jest, w tym cała rzecz!

A żonie mej przyśnił się sen
Nie bardzo wiem czemu...
Lecz prosiła mnie:

*Żona:*
Nie czyń nic
Temu sprawiedliwemu!

*Piłat:*
Dziś dzień Paschy, więc
Ze względu na tradycję tę
Chcę uwolnić wam mesjasza...

*Tłum:*
Nie! Uwolnij Barabasza!

*Piłat:*
Czy rozumiesz, że mogę cię dziś
Wydać na śmierć?
Lecz mam władzę by uchronić cię
Od kary tej...

*Jezus:*
Moc i władza twa nie z ciebie jest
Lecz dana ci z góry
I dlatego też większy ma grzech
Kto wydał mnie, kto zdradził.