Naumachia

interview Naumachia1. Salut, merci beaucoup pour cette interview. Tout d’abord, pourriez-vous vous présenter et nous dire quel style de musique vous jouez ?
Et bien, le line-up actuel du groupe est le suivant : Armand (guitare), Soyak (guitare), Got (basse), Koshen (claviers), Rob (batteries) et Yarpen (vocaux). Quand à notre musique, elle est assez difficile à décrire en quelques mots. Notre premier album « Wrathorn » se situe entre du death metal mélodique à la suédoise et un peu de black metal. Il a souvent été comparé à la musique de groupes tels que Rotting Christ, Children of Bodom, etc... Actuellement, nous sommes en plein travail sur notre prochaine sortie (prévue en décembre 2005) et nous pouvons déjà vous dire que la musique sera sensiblement différente de celle de notre premier album.


2. Votre line-up n’a jamais été très stable jusqu’à maintenant... Est-ce-que l’enregistrement de l’album a posé des difficultés ?
En fait, je pense maintenant que l’enregistrement de l’album n’a pas été si difficile. L’intégralité du groupe s’était bien préparée aux sessions de studio et grâce à cela, on n’a mis que huit jours pour tout faire. On savait exactement ce qu’on voulait, donc tout a été vite et simplement.


3. Votre premier album sort donc en Europe et en Amérique du Nord via le label français Adipocere. Qu’en attendez-vous ?
Et bien, en fait, notre label initial est Empire Records (label polonais dirigé par Mariusz Kmiolek). Un deal a donc été conclus avec Adipocere pour sortir l’album ailleurs qu’en Pologne. On espère tous que cela sera très bénéfique et productif.


4. Que signifie le titre de l’album « Wrathorn » et quel en est le concept ?
Le thème principal de l’album est la nécessité de se battre, en dépit de tout ce qui peut arriver. Il est nécessaire de s’adapter au monde dans lequel on vit en étant fort, de se prendre en main sans compter sur les autres, en étant notre propre Dieu et éviter ainsi la déchéance. « Pas d’espoir » signifie simplement « pas d’aide à espérer » d’un quelconque Dieu, si ce n’est nous-même. C’est le concept global de l’album : il est vain d’espérer une aide extérieure, toute force est à l’

interview Naumachia;intérieur de soi. Le choix est finalement simple : être soi-même et se construire une personnalité ou être un loser. « Soyez vous-même, pas un mouton ». Quand à « wrathorn », c’est un jeu de mot qui signifie « épine de la colère », la rébellion en somme.


5. Êtes-vous totalement satisfait de l’album et de sa production par les renommés frères Wieslawski (Decapitated, etc..) ou changeriez-vous quelque chose ?
Il est évident qu’après de multiples écoutes, les membres du groupe ont toujours eu l’envie de changer telle ou telle chose... Mais finalement, nous sommes contents du résultat (sans être totalement béats non plus) et très contents de notre coopération avec Wojtek et Slawek Wieslawski. Nous allons renouveler l’expérience avec eux et leur “Hertz” Studio pour notre deuxième album à venir. L’ambiance de travail et le “son” du studio sont vraiment bons.


6. J’aime bien le dernier morceau avec son petit côté “RockyIII/Eye of the tiger”… Quels morceaux préférez-vous et pourquoi ?
Hehehe... aucun... je pense qu’on a tellement joué et rejoué les morceaux de « Wrathorn » que finalement, nous en sommes tous blasés et dégoûtés... En ce qui me concerne, je pense que le meilleur morceau est « Muertos », vraiment très jouissif à jouer et explosif durant les concerts. Quand aux riffs du thème de Rocky III, on y est arrivé par accident et comme ça nous a semblé bien en place dans le morceau, on les a gardés.


7. Le prochain album est sur les rails, à quoi va-t-il ressembler ? Est-ce que les morceaux sont déjà écrits ?
Le visage de notre prochain album va être totalement différent de celui-ci. Il devrait avoir un côté très expérimental. Les paroles vont continuer à développer les thèmes de notre premier album sur le libre-arbitre et sur nos idées. Quand à la musique, elle sera dans une optique plus progressive, mais dans le même temps, plus brutale, plus morbide, technique et monumentale. Quelques passages atmosphériques ou même des morceaux ambiants entiers seront présents. Enfin normalement, mais ça n’est pas encore définitif...


8. Que pensez-vous de la scène metal polonaise ?
Et bien la scène

interview Naumachia metal de la Pologne continue à être dominée par les formations black/death de haut niveau. On a beaucoup de talents ici, mais malheureusement, peu arrivent à émerger à cause de la réalité politique et économique de la Pologne qui reste très en-deçà du reste de l’Europe à laquelle elle appartient. Nos institutions nationales ont vraiment beaucoup de retard dans le développement et la promotion de la culture. Mais nous sommes fiers et heureux d’appartenir à la plus forte communauté polonaise de « metalleux », soudée autour du noyau qu’est Empire records.


9. Avez-vous des projets de tournée cette année ? En France par exemple ?
Le 12 mars de cette année, on sera normalement au festival est-européen « Metalmania » ici chez nous, puis quelques autres shows sont prévus également dans l’année, toujours en Pologne. On est ouvert à toute proposition... Quand à la France, et bien, on adorerait... La vraie question, c’est : comment sont les « sorcières » (filles) françaises, hehe...


10. Quelle est la place du metal dans votre vie et quels sont vos autres centres d’intérêt ?

Nous vivons pour et par le metal, c’est notre priorité. Nous espérons toujours nous améliorer pour atteindre l’excellence dans cet art. Sinon, on aime aussi le jazz, les femmes, le sexe, le sport (gym et football, « allez le Real Madrid ! »), certains d’entre nous sont intéressés également par la psychologie, la peinture, la danse folklorique régionale, la poésie... Comme vous pouvez le voir, nous sommes très ouverts d’esprit ! Pas de temps pour le « bullage »..


11. Des souhaits pour l’avenir ?
Nous rechercherons toujours la progression qui mène à l’excellence musicale, l’opportunité de créer, de composer, d’enregistrer, de jouer en public et de nous améliorer musicalement et spirituellement. Nous souhaitons aller de l’avant et dépasser tous les obstacles. Nous aimerions mener notre vie avec fierté et dignité, les instruments à la main.


12. Merci pour votre temps et cet album excellent ! Un dernier mot ?

" Soyez vous-même, pas un mouton"! Salut à tous nos frères de metal et à bientôt lors des grands mystères (fêtes païennes antiques, ndr) métalliques ! 666 !

p>
interview réalisée par Spirit of Metal - Kuroikarasu

0 Commentaire

0 J'aime

Partager
    Vous devez être membre pour pouvoir ajouter un commentaire

En voir plus