Bonjour ! C'est un honneur pour moi et pour le webzine Spirit Of Metal d'interview un des plus grands groupes de folk metal (non ! je ne suis pas en train de vous flatter!). Vous êtes en ce moment en train de préparer la sortie de votre neuvième opus, l'album s'appelle "Noita", ce qui veut dire "sorcière" en français. Quelle est l'histoire de cette sorcière? Est-elle un élément clé dans cet album?
Cane : Merci ! C'est un plaisir ! Oui, nous sommes en train de sortir un nouvel album. Il sort le 1er mai. Le nom de l'album, "Noita", signifiait autrement "shaman", ou une personne similaire en finnois traditionnel. Ce n'est pas un élément clé, mais ces choses là ont toujours fait partie du groupe. Il y a en fait deux chansons qui parlent de ce sujet dans l'album. La pochette s'inspire de la deuxième piste "Ämmänhauta", ce qui, si on le traduit, veut dire "Witch's Tomb", le tombeau de la sorcière. C'est lié à une légende au sujet d'une sorcière qui aurait vécu à Vesilahti, en Finlande, au 12e siècle. Elle avait un souhait étrange, qui était d'être enterrée dans un cimetière, ce qui n'était pas autorisé pour les personnes considérées comme des sorcières. Quand la sorcière mourut, quatre hommes commencèrent leur voyage vers le cimetière. C'est ce que représente la pochette.

Si on le compare aux autres albums, on peut sentir que l'atmosphère est moins chaleureuse. Peut-être justement à cause de la pochette. Pouvez-vous nous en dire plus?
Cane : Il y a des fans de King Diamond dans le groupe et je pense qu'il est facile de voir quelles sont les sources d'inspiration, si tu regardes par exemple la cover de l'album "Them". En fait c'était l'idée de Jarkko d'utiliser les mêmes styles et couleurs que King Diamond. On peut dire que c'est une forme d'hommage. Mais je dois dire qu'il n'y a pas que la froideur de la pochette. Il y a différents sentiments et atmosphères sur cet album. Certains chaleureux et d'autres joyeux.