1) Cette album me parait assez différent de Chapter V, quelle est ton opinion ? Quelles sont selon toi les différences principales entre les ces deux albums ?
Je pense que Threshold est une progression naturelle de notre musique par rapport à ce que nous avions fait précédemment. Le son montre que nous avons grandi encore un peu plus. S’était déjà le cas sur l’album précédent mais nous avons vieilli et je pense que ça s’entend mais dans le bon sens du terme. Les paroles ont également évolué, elles sont plus réfléchies. C’est la première différence. Nous avons toujours tendu vers ce but avec un batterie bien lourde ç’est bien mais avoir un son plus frais c’est mieux. Le disque sonne de façon revigorante. C’est claire ce n’est pas un album de rock’n roll, mais nous en avons l’esprit en tout cas. Nous avons cette énergie positive, il « kick ass ».

2) Allez, rapidement trois mots pour donner envie d'acheter Threshold……
It’s Kick Ass (il rigole). Non Kick Ass me semble pas mal (gros blanc de réflexion). Non c’est l’album qui me semble être le plus complet. Euhhhhh Trois mots c’est dur dis moi….. Non c’est Heavy Metal. Ca fait un mot de trop mais c’est cadeau, c’est le bonus (il rigole).

3) On retrouve un titre pour le moins inhabituel pour vous, il s’agit de « Reign Of The Hammer ». Le titre sonne plus Maiden que Hammerfall…
Oui peut être (il rigole). C’est sur que ce n’est pas un titre qui se rapproche de ce que nous avons fait auparavant et on y retrouve des influences mélodiques comme Iron Maiden. Mais ça vient du que ce soit Stefan Elmgren, l’autre guitariste, qui l’a écrit il y plus de 10 ans. Il me l’a apporté et nous l’avons enregistré. Donc c’est assez normal si ça ressemble à du Maiden (il rigole).

4) Que peux tu nous dire de plus sur les paroles qui ont évol

uées depuis tant d’années. Quel est le thème de celle de Threshold ?
Par exemple, nous n’avions pas de titres comme « Shadow Empire » sur l’album précédent, enfin d’un point de vue purement lyrique. C’est assez futuriste un peu à l’image de Robocop. « Titan » parle de la fin du monde ou quelque chose comme ça, je ne me souviens plus très bien (il rigole un peu gêné). « Titan » est le seul titre dont je ne souvienne plus exactement des paroles. « Natural High » parle de vampires, du sang qu’ils sont obligés de boir pour survivre et être des êtres supérieurs. « Dark Wings, Dark Words » est une histoire a propos de gens qui écoutent les mauvaises personnes et qui se font manipuler.

5) Pour ton trou de mémoire j’ai une réponse c’est parce que « Titan » est la chanson la plus puissante du CD et les paroles ne sont pas trop écoutées, on écoute surtout l’excellent riff…
Oui c’est vrai que le riff est puissant, ça doit être pour ça que je ne m’en souviens plus (il rigole plus détendu).

6) Un an sépare vos deux albums, ça n’a pas été dur de trouver l’inspiration pour Threshold ?
Tu sais nous faisons de la musique depuis plus de 10 ans et notre inspiration vient du quotidien. Tu sais si tu as la flamme de la musique qui brûle en toi l’inspiration peut venir à tout moment. C’est cette inspiration qui me guide depuis toutes ces années.

7) En parlant de flamme, que représente l’esprit du métal pour toi ?
C’est une bonne question à laquelle j’ai réponse. Pour moi c’est suivre son cœur sans jamais écouter les critiques des autres. Fait ce qui est bon pour toi sans te soucier du jugement. Etre heureux c’est ça l’esprit du métal pour moi.

8) Tu sais que certaines personnes disent que vous êtes l’esprit du métal….
Oh c’est un super co

mpliment merci beaucoup. Ca me fait super plaisir car je suis fier de ce que je fais avec Hammerfall.

9) C’est quoi to souvenir le plus marquant que tu as avec le groupe ?
Mon meilleur souvenir provient de l’été dernier. Nous avons joué « The Fire Burns Forever » pour l’ouverture des championnats d’Europe d’athlétisme à Göteborg. Ca vient probablement du fait que ça se soit passé dans notre ville natale. La scène était dans ville en elle-même, sur la plus grande avenue. Quand nous étions sur scène il m’a été impossible de voir le bout de cette marée humaine. Il devait y avoir au moins 100 000 personnes. A Paris vous avez plusieurs millions d’habitants mais Göteborg il n’y en a que 500 000, tu te rends compte 1/5 de ta ville natale vient te voir jouer. En plus l’évènement a été retransmis dans plus de 44 pays, c’est énorme. Tu vois l’opportunité de toucher des millions de personnes, je n’en me remets toujours pas. Même si ça na durer qu’une chanson c’est le truc le plus énorme que j’ai fait.

10) On ne sera malheureusement pas 500 000, mais quand allez vous revenir en France pour un petit concert ?
Au début de l’année prochaine, nous commençons notre tournée au début du mois de janvier. Je suppose que nous serons à Paris en Février mais rien n’est confirmé.

11) Un dernier mot pour tous les fans de Hammerfall qui attendent votre retour avec impatience….
Nous venons en France depuis 1997 et nous avons une relation toute particulière avec nos fans français. Venez nombreux au concert, plus nous sommes nombreux, meilleur est le show. Ils savent que nous nous donnons toujours à 110% pour eux. Nous allons revenir en France pour faire le plus de shows possible et nous ne pourrons jamais en faire suffisamment pour vous remercier de votre fidélité. J’espère tous vous voir sur cette nouvelle tournée !!!!!!!!