Betraying The Martyrs

interview Betraying The Martyrs1) Comme guise d’introduction, serait-il possible que vous écriviez une courte biographie de votre propre groupe ?
Nous c’est BETRAYING THE MARTYRS, on est 6, on fait du métal extrême symphonique. On joue ensemble depuis 2008. On a sorti il y a deux ans un EP, “The Hurt The Divine The Light” produit par Stephane Buriez (l’EP est sold out). Depuis, on a fait trois tournées européennes, plus de 30 000km, on est allé jouer en Russie. On a signé chez Listenable Records et Sumerian, il y a quelques mois. Notre album vient tout juste de sortir, on va refaire une tournée en France avant de partir tourner aux états unis et en Europe.

2) Pourquoi avoir choisi « Betraying The Martyrs » comme nom de groupe ? Ensuite, quelle est la signification du titre de votre album « Breath In Life », est il en lien avec les lyrics de cet opus ? Quels sont, par ailleurs, les sujets abordés tout au long de cette nouvelle production ?
Betraying the Martyrs veut dire « Trahir les Martyrs ». Il existe des milliers de personnes qui quotidiennement essayent de faire de ce monde un monde meilleurs. Des bénévoles, des gens solidaires, des associations… Ils essayent, ils font ce qu’ils peuvent sans jamais rien demander en retour. Betraying the martyrs c’était une manière pour nous de rendre hommage à toutes ses personnes anonymes, dont on piétine l’engagement à chacun de nos pas. Nous voulons apporter un message positif via notre musique et surtout encourager, supporter, soutenir toutes ces personnes qui veulent faire de ce monde un monde meilleur, c’est la moindre des choses que l’on puisse faire. La chanson "Martyrs" leur est dédiée.



Le nom de l’album est en lien avec ce message. Sur l’EP nous avions pris le parti de raconter l’histoire d’Abraham, ici nous avons pris confiance en nous et nous avons décidé de raconter nos propres histoires. Breathe In Life veut dire “Respire la vie”. Il faut profiter de la vie, la respecter, en prendre soin. Nous nous sommes éloignés de la thématique religieuse pour essayer d’adopter un message plus universel, en allant au delà de la religion. Vous avez, par exemple, Man Made Disaster qui prend le point de vue de la Vie elle même, de la Terre qui annonce qu’elle est en train de mourir et que pour éviter cela, l’Homme doit se sauver lui même, de sa nature auto-destructrice. En se détruisant il détruit la Vie elle même. Life is Precious parle des sentiments et des émotions ressentis lors du suicide d’un proche. La culpabilité, la colère, la honte, le regret. Mais au final il faut continuer à vivre et tout faire pour être la, auprès de ceux qu’on aime pour éviter une autre tragédie. Tout l’album est construit ainsi, nous faisons une musique très contrasté et les textes sont du même ordre. On parle de sujet et de sentiments très sombres mais toujours dans l’idée qu’il faut les affronter et continuer à vivre, continuer à avancer. La plupart des histoires racontées dans l’album viennent de nos propres vies, de nos propres expériences. Elles viennent du coeur et c’est je pense ce qui touche les gens. Elles ont cette vérité en elle qui permet de faire ressentir vraiment les émotions. Nous avons reçu beaucoup de mail à propos d’Azalée, Because of You, Life is Precious, Man Made Disaster car l’histoire les avaient touchés et les avaient fait réagir. Je dois t’avouer que quand on fait du metal extrême on ne s’attend pas forcément à recevoir ce genre de réaction mais c’est magique. C’est exactement ce qu’on voulait. Nous voulons transmettre un message, positif, qui aide les gens. Si certains sont en désaccord car le metal doit parler des vierges violés, de terreur et de destruction tant pis.



3) Pour annoncer l’arrivée d’Aaron au sein de BTM, vous et les autres membres du groupe avez tourné une vidéo nommée « Betraying The Idol », lors de ce court métrage Eddie a annoncé son départ, cependant, il dit qu’il va rester derrière la formation… Que va t il effectuer précisément ? A-t-il des rôles, des tâches ?
Eddie est le 7ème membre du groupe, c’est lui qui le premier (en dehors du groupe) a écouté les mix de l’album. C’est lui qui valide nos choix visuels, de pochettes, de t-shirts, nous donne des idées de concept photo... Il devient de plus en plus occupé avec son travail dans la mode mais on reste toujours très proche.

4) Eddie, votre ancien vocaliste, a clairement annoncé les raisons de son départ par le biais de la vidéo « Betraying The Idol ». Pourtant, E. n’est pas le seul à partir groupe. Lucas (guitare) s’est également séparé de la formation, toutefois, les raisons restent obscures. Serait-il possible de nous expliquer le pourquoi de son départ ?
Petite rectification, c’est Fabien qui est parti, et Lucas qui l’a remplacé. Lucas était notre ingé son, quand Fabien nous a fait part de son envie d’arrêter le groupe, nous avons tout de suite pensé à Lucas, qui jouait de la guitare avec Baptiste dans leur autre groupe Black Curtains. Lucas n’est pas arrivé, il a toujours été la il a juste changé de poste. Fabien n’adhérait plus à notre approche musicale, il n’était plus en phase. Il joue désormais dans The Bridal Procession et fait son projet perso Eternal Redeemers.

5) La sortie de l’album « Breath In Life » a été retardée de quelques mois, votre nouveau clip a également été repoussé d’une bonne semaine… Serait-il possible de nous éclairer sur les difficultés que vous avez rencontrées vis-à-vis de ces deux sorties ?
Pour la sortie de l’album, Listenable a décidé de repousser la sortie, les mois de juillet aout sont des mois creux, il voulait éviter de sortir l’album à ce moment la. Pour la vidéo c’est suite à une erreur de communication. Nous avions
interview Betraying The Martyrs prévu de sortir la vidéo le 15 aout, mais Listenable est venu nous prévenir très tard que nous pouvions avoir une exclu MTV si on décalait la sortie, le temps de mettre le deal en place

6) Votre futur album « Breath in Life » va être distribué par deux labels. A savoir l’excellent « Listenable Records », label français contenant plusieurs gros noms du metal (Aborted, The Red Shore,…) et le mythique label américain « Summerian Records » passé maître en matière de djent (Veil Of Maya, Born Of Osiris, After The Burial,…). Pouvez-vous nous expliquer pourquoi vous avez signé deux labels ? Est-ce seulement une question de distribution ? Il y aura-t-il des différences au niveau du packaging ou du tracklist ?…
Alors Listenable avait déjà distribué notre EP en angleterre, ils nous connaissaient bien, ce sont eux qui ont voulu nous signer. Nous étions tout contents car à l’époque l’album n’était même pas fini d’être composé, nous n’avions que 3 morceaux avec Lucas qui chantait car Aaron n’était pas encore arrivé en France. Ils nous ont fait confiance et c’est ce que nous avions apprécié. Nous leur avons demandé de ne pas distribuer le CD en Amérique du nord car nous voulions un label sur place. Pour nous ce marché était très important et nous voulions un label US. Nous avons donc démarché et au détour d’un simple mail, Sumerian nous a répondu. C’était incroyable, LE label que nous voulions était le seul à nous répondre. C’est un label qui en 5 ans s’est fait un nom dans le métal, a signé et a permis de faire exploser ce que nous considérons pour beaucoup comme des références. Au niveau du packaging, Sumerian a adapté l'artwork au marché, plus de couleurs, plus de texture, mais ils ont gardé l'essence de la pochette, nous aimions beaucoup cette cover, très pure, très brillante, éloignés des canons du metal. Après la tracklist est rigoureusement la même, c'est juste au niveau des paroles, la chanson Azalée est écrit en français pour l'Europe et en anglais pour les US

7) Lors de votre signature chez Summerian Records, vous avez avoués que nombre de groupes présent sur ce label vous ont influencés. Pouvez nous préciser lesquels ? De plus, hors de ce label quels sont les groupes (metal ou non), films, compositeurs … qui vous ont inspirés ?
Born of Osiris, c’est LE groupe Sumerian qui nous a influencés, Periphery, After the Burial, Veil of Maya, the Faceless aussi. Pour le reste, on est influencé par tout un tas de choses. On fait tout à 6 et chacun d’entre nous a son propre univers musical. Ca pourra aller de Deicide, Morbid Angel à Dimmu Borgir, Abigail Williams, As I Lay Dying, Korn...

8) L’EP « The Hurt, The Divine, The Light » a pu nous laissez apercevoir les bases de votre style. Cependant, au vu des extraits de votre nouvelle galette, votre musique s’est fortement perfectionnée. Quels sont les éléments que vous avez rajoutés à votre mixture par rapport à votre premier effort ?
Nous avons été très attentifs à toutes les critiques sur l’album. Nous avons pris le meilleur, nous l’avons approfondi. On a poussé les contrastes de notre musique, qui est devenu plus brutal, plus technique mais aussi plus atmosphérique, nous avons élargi la gamme de sons, utilisant des sons ambiants, indus. Avec le temps nous avons appris à mieux mélanger les styles, à faire moins patchwork. Quand à la voix nous avons encore plus poussé son utilisation vu que nous avons avec Lucas trois chanteurs dans le groupe. La musique est très contrastée et la voix se doit de suivre. Et pour finir nous avons rajouté le SON, nous sommes allés chercher Charles J Wall en Floride qui nous a fait un son magique. On fait une musique très difficile à mixer on le sait, on avait fait crashé le mac de Stephane Buriez sur l’un de nos morceaux tellement il y avait de pistes d’instruments. La on a fait pire encore, on a des riffs ultra aériens, des grosses moshparts, des solis, des orchestrations à la Hans Zimmer, des sons planants.... Charles J Wall a relevé le défi haut la main. C’est un mix moderne, qui permet de mettre parfaitement en lumière toute notre musique tout en gardant un son très personnel.

9) Afin de donner une idée objective de ce à quoi ressemble « Breath In Life ». Pourriez-vous nous citer les techniques aussi bien au clavier qu’à la guitare que vous utilisez majoritairement tout au long de cet album ? (Sweeping, triolets, gammes,…).
De tout, vu qu’on passe par beaucoup de style, Because of You possède de jolis sweeping, on a pas mal de riffs black metal en triolet, des arpèges mélodique, on utilise beaucoup de gammes différentes, on a des gammes orientales sur Love Lost, des gammes mineures mélodiques ailleurs... Pour le clavier, c’est pareil, des nappes de synthés, des cloches, des parties en piano avec des trilles, des grands accords suivant les guitares... La où on s’est surtout amusé c’est au niveau des tempos et des signatures. On est devenu spécialiste dans l’art d’avoir 13 changements de tempos dans une chanson et 7 changements de signature. Le but du jeu étant que l’auditeur ne s’en rende pas compte.

o 10) Si je ne me trompe BTM se considère lui même comme un groupe de "christiancore". Il est évident qu'une certaine attitude autant au niveau de la pensée qu’au niveau du comportement s'en dégage... Vous qui avez un comportement chrétien va t on dire, que pensez vous des messages délivrés par les satanistes au sein de la scène black metal et surtout que pensez vous de la philosophie de cette religion?
Nous avons été catalogués comme tel, nous n’avons jamais caché d’où venait notre message. Après l'appellation en tant que tel est je trouve étrange. Le côté chrétien même si il rejaillit forcément sur notre musiq
interview Betraying The Martyrsue, ne reflète pas l’identité de la musique en elle même. Beaucoup de groupe sont catalogués christiancore sans avoir de grand lien musicaux, As I Lay Dying, Impeding Doom, Underoath...

Nous ne voulons pas faire de prosélytisme, si une personne n’adhère pas à notre message, on ne va pas en faire un plat, tout ce que nous voulons faire c’est partager notre vision de la vie. Nous voulons transmettre quelque chose, si certains metalleux ne l’acceptent pas, ce n’est pas important pour nous. Nous ne cherchons pas à forcer quoi que ce soit. Le metal a un héritage important. A l’époque de Black Sabbath, taper sur la religion chrétienne c’était taper contre l’establishment, c’était montrer sa différence. Le crédo a été repris mais pris en dehors de son contexte c’est assez ridicule, il existe une sorte de surenchère au groupe qui sera le plus négatif, le plus violent. Je reconnais que certains groupes le font très bien et extériorise parfaitement leur rage. Il faut faire tout fois la différence entre les groupes qui ont une imagerie sataniste qui parle de Satan en tant qu’entité existante. On pourrait dire qu’il joue au même sport que les chrétiens mais dans l’équipe adverse. Et ceux qui mettent en avant les messages nihilistes et anarchistes hérités du satanisme qui est moins évocateur en terme d’imagerie mais je trouve beaucoup plus dangereux. Pas de folklore mais une vision très noire du monde. La encore quand c’est bien fait cela peut donner des œuvres musicale très intéressante qui sondent en quelque sorte le côte noir de l’âme humaine. Nous aussi comme je te l’ai dit nous le faisons mais nous l’accompagnons d’un message d’espoir.

Le metal est un des rares genres musical qui peut tout se permettre, il a gardé cet aspect sulfureux qui fait son charme et sa force. Je suis musicien avant tout et certains disques, même si le message est à l’opposé de mes croyances, peuvent moi aussi me toucher et je peux les apprécier. J’aime beaucoup Dimmu Borgir, Sceptic Flesh, Celtic Frost, Behemoth, Dark Funeral, Emperor... C’est avant tout une musique de qualité qui même si elle est très sombre est bien faite. Le metal est un des rares espace pures de liberté dans l’industrie musicale il faut en profiter. Oui je ne suis pas d’accord avec leurs convictions oui certains trainent littéralement ma foi dans la boue mais d’un autre côté nous leur rendons la pareil. De notre point de vue leurs idées sont dangereuses, de notre côté nous devons sûrement leur paraître naif et idéaliste. L’important c’est que les deux puissent co-exister.



Lettre 99 de Jean Paul II aux artistes : "...Parce qu'il est recherche de la beauté, fruit d'une imagination qui va au-delà du quotidien, l'art est, par nature, une sorte d'appel au Mystère. Même lorsqu'il scrute les plus obscures profondeurs de l'âme ou les plus bouleversants aspects du mal, l'artiste se fait en quelque sorte la voix de l'attente universelle d'une rédemption..."



11) Pour terminer, une question n'ayant aucun rapport avec "Breath In Life" ni BTM, cependant, elle me semble fort intéressante...
Tout comme le néo metal, il y a quelques années, la scène metalcore/deathcore est jugée par une certaine frange des metalheads comme un phénomène de mode. Pourtant les groupes de nü, bien que moins nombreux sont toujours présents. Pensez vous que la scène ‘core est destinée à connaître un avenir similaire, à décliner, ou au contraire à évoluer ? Pourquoi ?

Je pense qu’elle suivra le même chemin, pour moi par exemple le djent est une ressorti du néo, le groove redevient l’élément principal, sauf que cette fois ci s’est joué par des grands malades qui ont bouffé du Dream Theater et du Meshuggah. C’est un genre qui innovent beaucoup, qui amène beaucoup de choses et qui se permet beaucoup de choses. Le metalcore est déjà bien ancré dans les moeurs metal, le deathcore à mon avis va lui aussi doucement s’intégrer. Ca choquait de voir des mecs en baggy et casquette sur scène mais maintenant beaucoup monde avoue avoir apprécié Limp Bizkit, Korn, Deftones et commencé dans le metal par ça... Le deathcore c’est pareil, quand on comprendra que ce n’est pas parce qu’on est habillé en slim qu’on ne peut pas faire une musique aussi violente que Cannibal Corpse ça ira mieux, que Suicide Silence en remonte à pas mal de groupe catalogué “death” pur. Le Deathcore, le djent se mélange beaucoup, la scène deathcore a déjà bien évolué, elle glisse doucement vers autre chose, soit en devenant de plus en plus brutal soit de plus en plus technique (voir djent donc).. La scène actuelle est incroyable. Le niveau technique est grimpé en flèche, Periphery, Tesseract, Born of Osiris, After The Burial, Animal As Leaders, Within The Ruins... pour moi ça n’a que du bon surtout qu’ils arrivent à ne pas s’enfermer dans des exercices techniques inaudibles, ça reste énergique, violent, beau, mélodique. On ne sent pas la technique ni la difficulté... et pourtant... Avec mon autre groupe purement djent, Beyond The Dust, on a joué avec Periphery, Monuments, Protest The Hero. On s’est pris des baffes à chaque fois. La technique n’est pas la pour être démonstrative mais pour amener une idée, un rythme particulier, c’est ultra carré et très puissant. On arrive à des prouesses de toucher, de doigté et de son surtout, tout ces groupes ont un son particulier quand on pense qu’ils sont tous pour la plupart mixé eux même, on a affaire à des musiciens qui contrôlent tout leur univers musical. Et ils ont à peine 23 ans... c’est flippant. A mon avis la scène ne va pas rester en l’état et va donc muter vers autre chose. Tu auras toujours les gros du genre, après ça va évidemment écrémer et ceux qui s’en sortiront seront ceux qui auront soit réussi cette mutation soit auront continué leur chemin pour représenter l’achèvement et l’archétype même du genre.
r>
interview réalisée par Rotting

4 Commentaires

0 J'aime

Partager
Rotting - 27 Septembre 2011: Interview avec Valentin Hauser* (Impossibilité d'éditer l'interview).
TheLylice - 27 Septembre 2011: Génial! Plus qu'à voir si on va pouvoir leur parler dimanche ;)
scrattt - 09 Octobre 2011: Ah t'es enfin arrivé à la poster! :p : ) ; )

Bonne interview en tout cas, même si je n'aime pas du tout ce que fait BTM, on en apprend pas mal, notamment au niveau du courant christiancore que revendique le groupe.
    Vous devez être membre pour pouvoir ajouter un commentaire

En voir plus