1. CROSSING THE HAUNTED FOREST

We have reached the end of time
The last stone in this endless wall of death
I’ve created a maze of endless trees and darkness
My ancient prophecy has begun

Extermination throught frost’s deadly blade
Retaliation of the black spirit
My hate is eternal, so much pain was created
I cast my spells to cleanse this earth

“Over centuries of torments
Wrath from the greatest storm
I will spread the epidemic on humanity

To heal the true wound of this damned world
My eyes shine through this carnage
And by the forest I am strong again”

Cold… blood and ice on my blade
Track them down to the haunted forest
Worthless souls have to die

Die… frozen faces look at the sky
Drown them in the primitive abyss
Killing the foe on the battleground

We have reached rebellion of unseen forces
The last step in this tower of evil
I’ve created a new world, to the glorious past
My ancient prophecy is done

Extermination throught frost’s deadly blade
Retaliation of the black spirit
My hate is eternal, so much pain was created
I cast my spells to cleanse this earth


2. NIGHT-DARK WINDS OF EVIL

Through the night-dark winds of evil
Following the path of uncreation
Feel the stench of rotting corpses
White shadows tremble before my eyes
Like empty entities in a lifeless dream
A sacrifice for their mortal god
But a new portal to the darkside
Mankind is bewitched by its sombre beliefs
I’ve come a long way to destroy the holy light
And the firmament in their dimension
Fire the torch of salvation
(we are) Entering a new era of pestilence

Ride the Ice storm, follow the unknown
This chaotic world was destroyed by humans

The angels fall from grace
Time – only will tell the truth
Escape to the gloomy woods
By the moonlit reverence of trees
Entering the rise of a new empire
A world made of (tormented) tears

Demons rise from the ashes
Time – will end all life
Extinction through this frozen apocalypse
Surrounded by fear
The true messengers of death

As darkness descends from the starless night
Abandonned to the wings of despair
Triumphant powers of evil and a raging storm of hate
The winds have blown through nothingness
My soul is cathcing fire, a glorious war between us and them
Between us and them


3. LA COURONNE DES MILLE HIVERS

Cette funeste solitude immortelle
Désolation dans cette infâme prison
Nuit tombant, je m’accroche à l’aube
Tel un démon du passé
Et le futur sera déjà condamné
Détruit avant même d’exister
Cette vie au-delà de la morsure du temps
Mort à l’arrivé de l’hiver

Le poids de ces millénaires a affaibli leurs cieux
Souriant à cette nocturne rébellion
Au travers de ces chemins enneigés
Se cache l’horrible vérité
D’un monde au bord de l’humiliation
Je les frapperai de nouveau dans cette déchéance totale
La hantise d’un retour à la tombe
Durera pendant mille hivers

Les tourments du présent et du passé
Sont réunis par mon esprit vengeur
La mort du soleil de par ce vent d’un monde d’autrefois
Et le réveil dans cette sinistre dimension

Les sombres desseins de l’Homme
Mourront au travers de cette éternité
Je suis leur poison et la couronne sur leur tête
Nourrissant peur et tristesse à leurs âmes
Je les hante pour mieux les posséder
Ils ne détruiront jamais mon univers
Comme ils ont détruit le leur

Fragile tel le fil du temps
Et la neige s’empilera
Sur leur château s’écroulant sous ma vengeance
La joie et la chaleur n’existeront plus jamais
Je les hante pour mieux les posséder
Ils ne détruiront jamais mon univers
Comme ils ont détruit le leur depuis fort longtemps


4. UN MONDE DE GLACE ET DE SANG

Enfermés à jamais dans cette malédiction
Hantise – au travers de leurs pauvres âmes
Se nourrissant de haine et de remords
Anéantissant le dernier rayon de lumière

D’une pâleur cadavérique
Ces paysages dépouillés de toute vie
La froideur de cet hiver éternel a fait son œuvre
Seules leurs tombes jonchent maintenant cette vallée
Souillée par les hommes qui sont venus s’aventurer trop loin
Une immense blessure infinie

Un monde de glace et de sang
Je suis la lame qui a percé leur chair pourrie
Un monde de glace et de sang
Je suis la vision de leur extermination
Condamnant l’humanité à son dernier souffle
Noyée dans ses sombres mensonges
Cette guerre ne fait que commencer

« Par la réflexion de ce grand mal
J’ensorcelle le passé par mon dégoût
Dont ma rébellion se nourrit
Un vide immense telle ma solitude …
La souffrance de mon esprit
Vengera à jamais cette honte
(et) Par ce vent nordique je crache mon venin sans pitié
Sur leurs plaies et leur honneur »

J’ai aspiré leur pathétique lumière
J’ai capturé leur malveillance immonde
Et par le sang noir de cette griffe desséchée
J’ai dominé l’antre de la mort elle-même
Dans un cycle sans fin vers les ténèbres
S’élevant au-dessus des étoiles lointaines

Enfermés à jamais dans cette malédiction
Hantise – au travers de leurs pauvres âmes
Se nourrissant de haine et de remords
Anéantissant le dernier rayon de lumière

« La souffrance de mon esprit
Vengera à jamais cette honte
Par ce vent nordique je crache mon venin sans pitié
Sur leurs plaies et leur honneur".

D’une pâleur cadavérique
Ces paysages dépouillés de toute vie
La froideur de cet hiver éternel a fait son œuvre
Seules leurs tombes jonchent maintenant cette vallée
Souillée par les hommes qui sont venus s’aventurer trop loin
Une immense blessure infinie

Un monde de glace et de sang
Je suis la lame qui a percé leur chair pourrie
Un monde de glace et de sang
Je suis la vision de leur extermination
Condamnant l’humanité à son dernier souffle
Noyée dans ses sombres mensonges
Cette guerre ne fait que commencer


5. (RETURN TO THE) PRIMITIVE GRANDEUR

The portal to the ghastly shadows
Shall be sealed for (the next) million years
The dust over centuries of treason and gloom
Proudly covers this morbid scenery
Frost prevails over the dark secrecies of mankind
Like a sombre dream lurking in the moonlit woods

Beneath the deadly fog lies a passage
To a cold world
Beyond the void of sorrow
I place the eight’ seal of primitive anger
To the vast, timeless vault
Abyssal wrath through an infinite cycle

A return to the earth
Blazing until the next carnage
(Like) An eternal fire in dormancy
Northern domination for the undead
Armies of the lost, the forgotten

From the dark past and the glorious night
Unholy hordes of the snowland defeat the weak
And overcome the hidden threat
Spreading scorn though their pride
Rise, the triumphant!

A return to the earth
To what once was
Beneath the deadly fog lies a passage
To a cold world
Beyond the void of sorrow
I place the eight’ seal of primitive anger

The dust over centuries of treason and gloom
Proudly covers this morbid scenery
Frost prevails over the dark secrecies of mankind


6. THE WARLOCK ( NECROMANTIA COVER)

Hundreds of years have passed
(since) I've been baptised in blood
I've lived in twilight times
And survived the frozen nights
When the earth was new
And nature was pure
When the gods were strong
And Nanna was bright and full
My eyes have grown old, and my hairs are now white
But my wisdom is boundless and my soul is black

Necronomicon, Solomon's key, Eibon's book and
De Vermis Mystries (Forbidden books, unholy thoughts)

I've talked to the dead
And the creatures of the Night
On magical dates
When the thesis of the planets was right
We gather in the woods
For the great Sabbath
Witches chant, blaphemous spells of wrath
Demons and werewolves, dance by the fires of sin
The woods echo with the virgin's scream
I make love with Babylon's whore
As Satan watches pleased from his throne of gore
I'm the priest of the great Tiamat
And my sins are countless, crimes of lust
The true shape of the Dragon was revealed to me
She granted my soul with immortality
Voice of weakness tells me, "you were wrong"
A King of darkness, facing his dawn
Eternal damnation, threatens my soul
As death drawing near on my powers I call

Time has decayed my body
But my will remains the same
So I'll scream the ultimate spell
And power flows again in my empty shell

Death to all that deceived me
Eternal hate to all that tricked me
Fear and pain to all that hurt me
May they suffer in the flames of Damnation forever

( The gathering )
( The ritual )
( The coming )


7. L'ETERNELLE MAJESTE DES MONTAGNES (PARTIE II)

Au coeur de l’éternel royaume des glaces
Là où les âmes sont noires à tout jamais
Je suis immortel au travers de la dense brume
Ensorcellant l’immensité de la nuit

Je contemple un monde gelé par l’oubli
Figé dans son propre sang glacé
La neige jonche ce sol meurtri
Tel un beaume sur cette mortelle blessure

Cette forêt est ma gloire et ma tombe
La vie est oubliée à tout jamais

« L’amertume a condamné ces ombres de la nuit
Je me nourrit de cette grâce, qui me rend invincible »

L'Hiver règne avec fierté sur la majestueuse nature
Sur le trône du Moyen Âge
Avec sa sombre atmosphère nordique
Cachant hâtivement la lumière du jour
Mais hantant cette plénitude ténébreuse
Du poids d’une cruelle mélancolie
Menaçant l’aurore d’une mort certaine
Qui disparaîtra dans l’abîme du temps

Cette forêt est ma gloire et ma tombe
La vie est oubliée à tout jamais

La froideur de cet univers désertique
D’où jaillit l’essence même du néant
Et ma misanthropie grandira à jamais
Dans l’éternelle majesté des montagnes


8. LA COURONNE DES MILLE HIVERS(PARTIE II)

(Instrumental)