Korpiklaani : Manala
Les paroles
1. KUNNIA
Turha miehen on manalle
Yksin mennä iltasella
Ei miehen pidä pelätä
Elämää elon lopussa
Turha miehen on manalle
Omaa aikaansa paeta
Ei miehen pidä omaansa
Ottaa, kuolla kunniatta
Turha miehen Tuonelassa
Surra kunniattomuutta
Ei sellasien miehen aika
Kunniaksi koskaan muutu
Kunnia, kunnia, kunnia
Ei manalle kunniatta mennä
Kunnia, kunnia, kunnia
Elolle, maalle taistolle
Kunnia, kunnia, kunnia
Ei manalle kunniatta mennä
Kunnia, kunnia, kunnia
Elolle, maalle taistolle
On kunniakasta sotilaan
Suurta asetta sivellä
Myös kunnia on hänellä
Taistosta manalle mennä
Suuri on sydän sotilaan
Joka kuolee maansa vuoksi
Sotamiehellä myös on suuri
Kunnia omasta maasta
Ei miehen pidä manalle
Kunniatta koskaan mennä
Sotamiehen kunniana
On maansa, elonsa tieto
Vaan mikä on miehen tieto
Joka itse manalle mennyt??
Kunnia, kunnia, kunnia
Ei manalle kunniatta mennä
Kunnia, kunnia, kunnia
Elolle, maalle taistolle
Kunnia, kunnia, kunnia
Ei manalle kunniatta mennä
Kunnia, kunnia, kunnia
Elolle, maalle taistolle
2. TUONELAN TUVILLA
Olpa nuori Joukahainen, laiha poika lappalainen
Piti viikosta vihoa, ylen kauaista kaetta
Laativi tulisen jousen, jalon kaaren kaunistavi
kaaren rauasta rakenti, vaskesta selän valavi
"Karkaeli nuoliansa
Sai vasamat valmihiksi ja jousen jänniteltäväksi"
Sie ampuisitko nyt Väinämöisen ja kaataisitko kalevalaisen
tuo ilo ilmalta katoisi ja laulu maalta lankeaisi
On ilo ilmalla jo parempi ja laulu maalla laatuisampi
kuin onpi Manalan mailla, noilla, tuolla Tuonelan tuvilla
Tuonelan tuvilla
Viikon vuotti Väinämöistä, valvoen vajojen päissä
kuunnellen kujan perällä, vahtaellen vainiolla
jou'utti tulisen jousen, koppoi kaaren kauneimman
pään varalle Väinämöisen, surmaksi suvantolaisen
Siitä vanha Väinämöinen suistuvi sulahan
selästä sinisen hirven
3. RAUTA
Iske rauta, synny rauta
Synny kuumassa tulessa
Iske rauta, nouse maasta
Synny povissa luonnotarten
Iske rauta, tapporauta
Iskemällä sinä synnyt
Iske rauta, musta rauta
Kuuma tervan polttorauta
Iske, iske, iske, iske … iske
Kolme rautaa iskekäähän
Teidät iski Ilmarinen
Iskeäkseen nosti maasta
Jäljistä petojen jalkain
Iske rauta, synny rauta
Muutu kuumassa tulessa
Vanno rauta, tapporauta
Älä koskaan omia iske
Iske rauta, vaskirauta
Iskuista teräsi saanet
Iske rauta niin punainen
Kuuman polton poikkirauta
Iske rauta kauniin kirkas
Iskuista sinäkin synnyt
Iske rauta valkehinen
Teroitettu tapporauta
Iskuista sinäkin synnyt
Iske, iske
Iskuista sinäkin synnyt
Iske, iske, iske
Kolme rautaa iskekäähän
Teidät iski Ilmarinen
Iskeäkseen nosti maasta
Jäljistä petojen jalkain
Iske rauta, synny rauta
Muutu kuumassa tulessa
Vanno rauta, tapporauta
Älä koskaan omia iske
4. RUUMIINMULTAA
Luutarhoilla hiljaa kuljen
Kuulostelen pohjantuulta
Kaavin maata kourillani
Tarpeiksi tulevan päivän
Huomenna tulen takaisin, juodaan malja,
Juodaan toinan multaa viskon viinaksiini,
Maistaa saat manalan mahdin
Niin sovin ja niin myös teenkin
Valvoin yötä, äänen kuulin
Syövereistä mustan mielen
Kätköistä kamalan laulun
Ruumiinmultaa anna sulle
Ruumiinmultaa vihmon sulle
Niin rikastun, niin rakastun
Otan riskin, katson kortit
Juotuasi multiani
Ruumiinjätteitä, muruja
Näät maailman uusin silmin
Näät maailman hullun silmin
Jollet juokaan multaa kalman
Jollet maista mustaa maata
Menetän mä silloin kaiken
Rahat, mielen hengen
Huomenna tulen takaisin
Juodaan malja, juodaan toinen
Multaa viskon viinaksiini
Maistaa saat manalan mahdin
Ruumiinmultaa
Ruumiinmultaa
Ruumiinmultaa
Pääsi kääntyy, vääntyy mieli
Hukut tuskaan, kaadut maahan
Kuolema on kohtalosi
Tuonelasta saat kotisi
Niin sovin ja niin myös teenkin
Valvoin yötä, äänen kuulin
Syövereistä mustan mielen
Kätköistä kamalan laulun
Ruumiinmultaa
Ruumiinmultaa
Ruumiinmultaa
5. PETOELAIMEN KUOLA
Osmotar kaljan seppä
Kulki peltojen perillä
Pellonpekko ohran nosti
Ohra jo olueen jouti
Hieroi Osmotar käsiä
Hieroi kerran, hieroi toisen
Siitä syntyivät eläimet
Maustehisten noutajaiset
Haki mettä, kuusenkerkät
Mettähästä tarpeet nouti
Osmotar sen oluen laittoi
Humalasta, ohrasesta
Muttei käy tuo ohrajuoma
Lepäelee kalja kallis
Siihen keksii keinon kumman
Osmotar oluen luoja
Nouda petoeläimen kuola
Taistelusta kahden suuren
Tuo se astiaan oluen
Nouda petoeläimen kuola
Siitä syntyy kaljan käynti
Teki työtä käskettyä
Nouti tuolta karhun kuolan
Siitä silloin käymään lähti
Tumma kalja tuoksuvainen
6. SYNKKA
Kiukaisissa hiidenkiuas
Joukahaisen löylykiuas
Suuri on kivinen muisto
Suurempi on Joukahainen
Metsän luona synkkä tunne
Tunteiden takana kiuas
Tumma metsä, maa on synkkä
Synkempi on Joukahainen
Läpi synkän metsän hiivi
Katso suurta, uhri anna
Tummaa multaa kantapäissä
Kotiin asti aina kanna
Tumman mullan, maan sisällä
Kallion koloissa, soissa
Ilmenee tuo synkkä luoja
Tumman puolen Joukahainen
Korvassani kuiske kuului
Varjot päälle pään palasi
Tumma, hiljainen jumala
Metsän äänet rikkoutuvat
Hiidenkirnu, hiidenkiuas
Synkät merkit mennehiset
Maa on mahti alkuluojan
Mahti suuren Joukahaisen
7. IEVAN POLKKA
Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti
Ievan äiti se tyttöösä vahti
Vaan kyllähän Ieva sen jutkutti
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan
Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti
Peä oli märkänä jokaisella
Ja viulu se vinku ja voevotti
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan
Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan
Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa
Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan
Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta
Sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen
8. HUSKY SLEDGE
[Instrumental]
9. DOLOROUS
[Instrumental]
10. UNI
Uni ulkona kysyvi
Joko lapsi vuotehessa
Pieni peittojen sisässä
On jo lapsi vuotehessa
Pieni peittojen sisässä
Muttei painu silmät hällä
Uni ulkoa kuleksi
Kudo lapsen kulmat kiinni
Kudo kultarihmasella
Uni saavu uunin päältä
Ammu lasta silmän päälle
Unisella nuolellasi
Tule Tuonelan tuvilta
Nävttäjäksi hiljaiseksi
Alä lapsonen muredhdi
Anna huolet Huoliijalle
Murehet Murehtiialle
Anna tiedot Tietäjälle
Ei tule Uni pihalta
Huolellisen huonehesen
Uni uuhella ajele
Lauhkealla lampahalla
Herasilmällä hevolla
Saata unten matkamaille
Tuo Näkymäton uneksi
Uni saavu ulkosalta
Tule alta ikkunoiden
Sido lapsen silmät kiinni
Sitehellä silkkisellä
Sitten painui pienet silmät
Kultarihma silmän päällä
11. METSALLE
Piesty metsä, kostu korpi, taivu ainoinen Tapio
Saata miestä saarekselle, sille kummulle kuleta
Jost' on saalis saatavana, erän toimi tuotavana
Jost' on saalis saatavana, erän toimi tuotavana
Hiien hirven käytäville, aropeuran polkeville
Lähen nyt mie yksin metsälle, Uroista ulkotöille
Tapiolan tietä myöten, Tapion talojen kautta
Tapiolan tietä myöten, Tapion talojen kautta
Oi Ukko Ylijumala, tahi tahto taivahiitehen
He nyt mulle suovat sukset, Kepeäiset laulukivet
Joilla hiihteä hipitän poikki soijen
Hiihän kohti hiien maita
Poikki pohjan kankaahista, Poikki soijen, poikki maiden
Joki joutuu vi'etehen, Kuuro tielle poikkipuolin
Silkkisillaks' siirsi vaalla, punavertavatahan se
Saata poikki salmista, vetehensiesi poikki
Poikki Pohjolan joesta, Yli kosken kuohuvoista
Oi Ukko Ylijumala, tahi tahto taivahiitehen
He nyt mulle suovat sukset, Kepeäiset laulukivet
Joilla hiihteä hipitän poikki soijen
Hiihän kohti hiien maita
Poikki pohjan kankaahista, Poikki soijen, poikki maiden
12. SUMUSSA HAMARAN AAMUN
Aikaan aamun niin hämärän
Laskee harson pellon päälle
Pellon yllä hento usva
Näyttää Tuonelta tulijat
Vaeltelee kuultavina
Sijattomat sielut tuolla
Utuisella pellon päällä
Sumussa hämärän aamun
Alä eksy usvan alle
Ei Tuonen tiet ole kevyet
Ututyttö, Terhenneiti
Alä piilota pientä lasta
On pellon sylissä kylmä
Aamu usvaisen elämän
Ei linnut ole hereillä
Ei Päivätär päivää näytä
On hiljaista niin kuin völla
Vaikka aamu on käsillä
Kuuletko tuon kurjen laulun
Se laulu on Terhenneidin
Hento on sumuinen harso
Hennompi on usvan ääni
Hennoin kaikista utuinen
Ututyttö, Tuonen tuoja
paroles ajoutées par Barb|Wire|Catheter - Modifier ces paroles