Arena

Vestige de brutalité
La haine qui répond à la haine
Semblant d'humanité
Quand la justice se fait chienne
Incarcéré
Mort en sursit
Chair à gibet
Aucune merci
Le droit de mort
Le droit de vie
Une loi de l'homme
Tuer sans répit


Tuer te rapproche de l'animal
Et cette prétendue justice est primale

Prend place et contemple cette nouvelle arène
Ce mortel divertissement, symbole d'une ère nouvelle
Ton sang est le prix à payer, gloire à celui qui le fera couler
Prend place et apprécie la rumeur grondante de la folie

Injection létale, lapidation
Une balle dans le crâne au nom de la nation

Pulsion de meurtre, pulsion de mort
Vécues par procuration
La haine qui nourrit la haine
Inlassable communion

La haine nourrit l'homme
Et le rassasie de sang
Ne crois pas que justice soit faite
Au-dehors du monde des vivants

La mise à mort comme seule justice
Du meurtrier l'innocent prend le vice
Et quand le coup de grâce sera donné
La mise de la mort sera doublée

Le droit de mort, le droit de vie
Une loi de l'homme, tuer sans répit

Pulsion de meurtre, pulsion de mort
Vécues par procuration
La haine qui nourrit la haine
Inlassable communion

Les chiens sont lâchés
Et la meute va charger

Pulsion de meurtre, pulsion de mort
Vécues par procuration

Ton sang est le prix à payer
Pour une vie enlevée
Pulsion de meurtre, pulsion de mort
Vécues par procuration



Le Frère Contre Son Propre Frère

Burn the black flag
Burn the black flag
Throw away your banners
And watch this reality




Truth

Surviennent enfin l'ombre et la lumière
Se révèlent à nouveau nos gloires et nos défaites

Alors que nous contemplons les vestiges de notre existence
La fin du règne humain
La chute dans l'obscurité
Et la fin

Face your fear

Périr, inévitablement périr
Mortels, nous fûmes ainsi créés
S'écroulent les royaumes et les empires
Illusions d'éternité

Franchir, le seuil enfin franchir
Mortels, ainsi sommes-nous nés
Et lorsque nous devrons nous retirer
Archanges imaginés
Nous ne pourrons que flétrir

Face the truth

Les voiles de notre prétention brûleront, ce jour
Un pouvoir usurpé, bercé par nos illusions, nos atours

Périr, inévitablement périr
Mortels, nous fûmes ainsi créés
S'écroulent les royaumes et les empires
Illusions d'éternité

Franchir, le seuil enfin franchir
Mortels, ainsi sommes-nous nés
Et lorsque nous devrons nous retirer
Archanges imaginés
Nous ne pourrons que flétrir

Tu ne couvriras pas de gloire ton propre nom
Ta mortalité se rappellera à ta prétention
Ta vanité te semblera fort cruelle
Le jour où l'humanité réalisera qu'elle n'est pas…
Eternelle



Tu n'es pas l'élu
Ton sang n'est pas plus pur
Ta voix vomi ta haine
Ta loi n'est pas humaine

Tu contemples ce monde et tu le manipules
Tu exploites les peurs et les pensées incultes
Tu retournes le frère contre son propre frère
Et le sang de ton père fait que tu es si fier
Qui-es-tu ? Qui-es-tu ?
Ton sang te rend-il si différent ?
Ton âme si pure est noire de haine
La peau de ton frère te révolte et te gêne

Vomis ta haine -Ton âme est noire
Crache tes discours – Ton cœur est noir

Exècre-nous – We'll burn the flag
Exècre-les – We'll burn the flag

Et crève enfin

Et crève enfin
Rongé par ton propre verbe

Pourquoi tant de révulsion dans ton regard ?
N'as-tu pas appris ta propre histoire ?
Ne vois-tu pas venir le nouvel holocauste ?
Aveuglé et sourd dans ta course au pouvoir

Dans ta course au pouvoir

Parle et crie encore
A tes hordes assoiffées
Assoiffées de violence toujours justifiée
Justifiée par tes mots et la couleur de ta peau
Peau qui un jour ou l'autre pourrira au tombeau

Pourquoi tant de haine
Dans ton regard ?
Ta peau est blanche - We'll burn the flag
Ton âme est noire - We'll burn the flag

Retourne à la poussière