Abyssphere : Shadows and Dreams

Melodic Doom / Russia
(2010 - Endless Desperation)
Saber más

Las palabras

1. EPIZOD

Vremya skroet pamyatʹ
Za gorizontom,
Gde my vechno vmeste
Do samoï smerti
Spokoïnye volny sinego morya
Soboyu ukroyut vse sledy
Ischeznet vse, uïdet v puchinu
Prokhladnoï, sumrachnoï vody
I na peske ischeznut znaki,
Ostatki proshlykh, slavnykh del
Ikh svet pogas sredi sozvezdiï,
Gde - to mezhdu dvukh nebesnykh tel .
Otkroyu kletku i vypushchu mechtu - leti
Zdesʹ tebe net mesta bolʹshe , yesli khocheshʹ zhitʹ,
Promedlishʹ, i tebya ya zaberu s soboï za gorizont,
Tuda , gde ty vsego lishʹ epizod
Nebo dremlet,
Solntse za gorizontom
Yesli snova vmeste,
To do samoï smerti
Ya znayu, ya slyshu, kak bʹet·sya serdtse v tishine ,
No bolʹ, vryvayasʹ, sryvaet dverʹ moyu s petelʹ
I rezhet nozhami, terzaet dushu slovno pletʹ
Ya slyshu , ya znayu , ya dolzhen pryeodoletʹ
Moï epizod, kotoryï ya , smyeyasʹ , ostavil pozadi
No teperʹ ulybka mramornoĭ zastyla maskoĭ
Na litse moem, i ono gorit pod nyeĭ ognem


2. GLADIATOR

Rozhdennyï svobodnym, synom dikikh zemelʹ,
On vsegda somnevalsya v bogakh
Tseplyayasʹ za zhiznʹ, kak nyeistovyÎ zverʹ,
Veril, chto sudʹba lishʹ v yego rukakh
No kto by ni pravil mirom igraya,
Slovno vetrom sduvaya figury s doski,
Ne proïti do kontsa etot putʹ ne stradaya
I zhivym ne voïti v vody Stiksa
Chto ostavit potomkam on posle sebya ?
Chto proïdet slovno simvol cherez veka ?
Verolomnaya sila, bogat·stvo i vlastʹ ?
Oderzhimostʹ porokom ili vechnaya strastʹ ?
I proïdya cherez ad, skvozʹ areny pesok
On sumel legiony za soboï povesti
Ne obeshchaya svobodu , slovno prizrachnyï znak
No davaya silu yee obresti
Palyashchyee solntse , kholodnaya stalʹ
I novye sudʹby arena stavit na kon
No zhiznʹ lishʹ odna , i on , eto znaya
Odnazhdy reshaet " peresechʹ Rubikon "
No kto by ni pravil mirom igraya
Slovno vetrom sduvaya figury s doski
Ne proïti do kontsa etot putʹ ne teryaya
I dvazhdy v reku Stiks ne voĭti
Lishʹ stikhnet boï, i rassyeet·sya dym
Kak videnie uïdet, slovno son skvozʹ veka
Skolʹko strok i legend o tebe,
No ne znaet nikto, chto v serdtse tvoem


3. TENI I CNI

Vzglyad skolʹzit za seroï tenʹyu, paryashchyeï v nebe
YA ne znayu , chto nas zhdet za etoï dverʹyu
Slovno gosti my - stupaem ostorozhno
Etot mir drugoï, ostatʹsya zdesʹ neslozhno
Odin na odin s odinochestvom , no lishʹ do utra
Prodolzhaya igratʹ v duete s zabveniem
Skorotechnyï mig mezhdu snom i ryealʹnostʹyu
Kogda nispadaet svet ozareniya
No eto tak malo, i eto tak kratko
Chtoby pochuvstvovatʹ petlyu pustoty
I kazhduyu nochʹ vse povtoryaet sya
Vo tʹme obitayut lishʹ teni i sny
Ty moï provodnik , moï vechnyï sputnik
Svet tvoyeï zvezdy razvyeet mrak
Teperʹ, kogda my na rasputʹe
Ostalosʹ tolʹko sdelatʹ shag
YA znayu , chto nas zhdet za etoï dverʹyu
Dvukh figur u chernykh vrat, zastyvshikh tenʹyu
Slovno gosti my, no kto nas ozhidaet ?
Etot mir chuzhoï oshibok ne proshchaet
On slovno mirazh , khozyain nashikh snov
Otkryl nam taïnu spleteniya mirov
On smog pokazatʹ dorogu v vechnostʹ
Teperʹ zastyv u vrat , my smotrim v
beskonechnostʹ
No eto tak malo, i eto tak kratko
Chtoby pochuvstvovatʹ petlyu pustoty
I kazhduyu nochʹ vse povtoryaet·sya
Vo tʹme obitayut lishʹ teni i sny


4. AD BEZ TEBYA

Gulkim voem po strunam zhizni
Vozdukhom pylʹnym v glazakh i dymom
Tenʹ siluetom zastyla v dome
V dome , v kotorom tebya zamenila pechalʹ
Korotkimi frazami, zhestami , vzorom
Dykhaniem tyazhkim, poslednimi stonami
Lovya otrazheniya glaz v zerkalakh
I nochʹ nerazlichna so dnem ​​uzhe
Otbrosʹ slova
Uĭdya odnazhdy, ty ne mozheshʹ
Vozvratitʹsya v mir zhivykh ,
V moï raï, kotoryï adom stal
Ad bez tebya
I nerazrushitʹ nash soyuz ... Kak veritʹ khochet·sya
Chto ryadom ty , no eto lishʹ slova
V nabroskakh guashi na starom kholste
V pamyati, v vozdukhe, v dykhanʹe ne smelom
YA kistʹyu risuyu tebya na vode
I budto by blizhe i kazhet·sya ty so mnoĭ
YA znayu ty ryadom, ya znayu ty slyshishʹ
i kazhduyu nochʹ poyavlyayasʹ vo sne
Ty tikho zoveshʹ i ya slyshu kak dyshishʹ
Gorya v etom plameni lzhi, ya idu
Skvozʹ nochʹ, skvozʹ son
Dogorayushchiï zakat, zdesʹ moï perosnalʹnyï ad
I ogromnyï , pustoï dom stanet dlya menya tyurʹmoï
Tvoï obraz v zerkalakh chto - to pryachet ot menya
Upivayusʹ tishinï , ya ne znayu chto so mnoï
Naselyayut etot mir tolʹko teni i sny
Dalʹshe pustota
I mne kazhet·sya poroï - eto ya ushel togda


5. DEMON CTROK

Snova nochʹ, i snova ya beru pero
Uedinivshisʹ v komnatakh pustykh
Lishʹ knigi zdesʹ, i ya sredʹ nikh
Stervyatnik pozabyvshiï strakh
I v vechnom poiske tekh mest
Gde vskhody dast zarytyï nekogda talant
Slonyayusʹ v temnote chuzhikh tvoreniï do utra
Kak tenʹ tvortsa, lishennaya pokoya
I tʹme tsaryashchyeï za moim oknom
Obyazan ya, oderzhimyï demonom
Nyeistovym tvortsom
Kak veter skvozʹ lyudskoï potok
Vryvayasʹ slovno demon strok
Sposobnyï v odnochasʹe
Opisatʹ moment rozhdeniya vselennoĭ
No vynuzhden tonutʹ , kak vse
Idti odin tropoï vo mgle
Zhelaya tolʹko snova videtʹ sny
On mnoyu predan byl zabveniyu
I vremeni poteryan schet
YA obrechen, pisatʹ roman
Chto nachat byl ne mnoyu
I v etom vsya ironiya
I s kazhdoï slozhennoï strokoiï
Teryayu razum
YA pogloshchayusʹ pustotoï,
Molyu zakonchitʹ pytku razom
No on lishʹ shepchet ob odnom :
Ob ushedshikh dnyakh i gordosti tvortsa
Kogda kholodnym zimnim dnem
Bezzhalostnyï ubiïtsa nitʹ zhizni
Oborval odnim udarom


6. POD CVETOM LUNI

Rozhdayasʹ pod mlechnym svetom luny
Kazhdyï, kto slyshal yee kolybelʹnuyu
Ritm i muzyku zvezdnoï struny
V tainstvo snov pogruzhennuyu
I etot svet tak manit lyudyeï
Zovet, skvozʹ veka zavlekaet
Pylaet yarche tysyach ognyeï
I sotnyeï legend obrastaet
Ne kazhdyï sposoben ponyatʹ etot krik
Otkrytʹsya dushoï dlya inogo soznaniya
Zastyvshyee vremya - nad propastʹyu mig
I dveri domoï ochertaniya
Rozhdennyï pod blednym svetom luny
Eto tot , kto vsyu zhiznʹ bezhit ot sudʹby
Yego zhdet lishʹ zakrytaya dverʹ
Rozhdennyï pod alym svetom luny
Eto tot, kto idet po kostyam i krovi
On naïdet svoï pokoï sredi soten mogil
No tot, kto rozhden pod yantarnym luchom
Samym trudnym putem proïti obrechen
Dotyanutʹsya do zvezd
Pod svetom luny


7. PECN DALEKIH ZEMEL

V krasnom zareve dnyeï, gde rassvet navsegda ischezaet
Tam , v nachale puti, ya ne znal, chto menya ozhidaet
Sotni proïdennykh lig ne dorozhe mednoï monety
Yesli putʹ domoĭ byl ostavlen na krayu planety
Tam , gde plyashet luna i gulyaet veter v kryshakh
Pesnʹ dalekikh zemelʹ, preklonisʹ, i ty uslyshishʹ
Stuk glukhogo dozhdya, vetrom listʹya zakruzhilisʹ
Znaï, ya vernusʹ syuda, chto by ni sluchilosʹ
Plamya alykh plashchyeï vnovʹ razduto chʹyeï
To zhestokoï rukoï
Smertʹ na kholodnykh mechakh krichit, zovet s soboï
V kraï bezlikikh tenyeï i tumannykh snovideniï,
V mir lishennyï mechty i nadezhdy na spasenie


8. ICPOVED

Szhimaya v ladonyakh kholodnyï alʹbom
V tsvetnykh kartinkakh tselaya zhiznʹ
Na sotne stranits - prozhita mnoï . Chto zhe teperʹ ?
I ya ne znayu , gde tot ogonʹ,
Chto vel stolʹko let menya za soboï .
Teperʹ etot putʹ ne proĭti bez poterʹ
Ty prosto poverʹ
Poverʹ, vedʹ dazhe v nebesakh
Rozhdayut·sya i umirayut zvezdy,
I vse , chto pozadi teperʹ , my povtoritʹ
Uvy , ne smozhem
Ty skazheshʹ mne, chtoby ya ne zhdal
Chtoby zhil, segodnyashnim dnem ​​
Kak stranno, no kogda - to ya znal
Kogda - to davno oshibsya putem
My tem, kto my yestʹ
A ne te, kem khotim bytʹ
A teperʹ ne ostalosʹ nichego ...
Takova plata za popytku obmanutʹ samogo sebya
Glaza otkryvayut·sya medlenno
Slovno zagovor , serdtsa i razuma .
Tyazhelo smotretʹ v proshloe
I videtʹ kak mnogo bylo upushcheno ...
Ty skazheshʹ mne , chtoby ya ne zhdal
Chtoby zhil segodnyashnim dnem ​​
Ostavʹ popytki (nadezhdy) i vse, o chem mechtal,
I proshloe ostavim v proshlom
Poverʹ , vedʹ dazhe v nebesakh
Rozhdayut·sya i umirayut zvezdy
I vse , chto pozadi teperʹ
My povtoritʹ uzhe ne smozhem


9. AS WE DIE

I'm dreaming of death, I take deep dive.
The rest of my life will drown in your eyes.
The words in my mouth will take your heart.
Repeating the rhyme that reveals my disguise.
I feel your pain inside of my dreams
Where in nothing to see at all
I fall into you and I take it all down and reach for my dawn
I will blacken your eyes and mute your mouth,
blind love is the bound.
I reach to your heart it's cold inside.
I'll suffer in flames that burns my eyes.
Blood in your chest, hell in your hands.
Inside of my dreams where in nothing to see.
Creeping light kills your night.
You thought my soul and together we die.
Repeating the rhyme that reveals my disguise.
I kill your fame, I feel your pain.

Palabras añadidas por Ermak - Modificar estas palabras