Pour commencer, pourrais-tu présenter le groupe (Encrimson'd) et nous parler de son histoire (démos, musiciens, concerts, …) ?

CHRIS : Eh bien, nous sommes de bons amis depuis le lycée. Un été nous avons commencé à jouer du Black Metal pour le plaisir et nous avons rapidement développé notre propre sonorité ainsi que notre propre identité : Encrimson'd. Nous avons enregistré 4 démos et fait plusieurs bons concerts dans notre ville au Minnesota. Mais il est difficile de se produire sur scène actuellement car nous vivons dans des villes différentes. En ce qui concerne les musiciens, nous avons joué ensemble du Jazz au lycée. Shaun est un guitariste classique aguerri et Jarred a étudié les percus pendant 2 ans. Moi, je hurle et fait de la basse.

 

Quand on regarde la pochette de Agrarian Menace (qui est magnifique), il est difficile d'imaginer qu'Encrimson'd est un groupe de Black Metal à cause des couleurs vives et chaudes. Pourquoi du Black Metal alors que les Etats-Unis sont, avec la Suède, la patrie du Black Metal ?

CHRIS : En fait, Encrimson'd n'est pas un groupe de Black traditionnel. Je dirais presque l'opposé, la musique est vibrante et vive. Elle résulte d'une combinaison d'un large spectre d'émotions, de tristesse, de victoire, défaite, rage, mélancolie, douleur et joie. En tout cas tu as raison, nous sommes presque atypiques pour un groupe des Etats-Unis. Le Black Metal ainsi que le Metal Viking nous intéressaient plus pour le côté émotionnel et mystérieux beaucoup plus marqué. Peut être que notre choix est dû aux hivers rudes du Minnesota ou bien du fait que cet état est celui avec la plus forte population suédoise et norvégienne de tout les Etats-Unis. Mais je joue également dans un très bon groupe de Death/Grind et j'en ai un à moi ici, à Boston, qui s'appelle Pillory (www.pillogrind.com).

 

Pour parler un peu de toi, tu es d'origine tchèque et cela se retrouve dans les paroles ainsi que la musique dans laquelle on ressent la nostalgie des musiques slaves. Est-ce que ton cœur et ton esprit sont encore en république Tchèque malgré le fait que tu vives aux Etats-Unis ?

CHRIS : Je pense que c'est trop extrême de dire que mon cœur et mon esprit sont en République Tchèque. Maintenant je vis ici mais grandir là-bas m'a laissé des souvenirs marquants. Ces souvenirs de Prague et de la République Tchèque sont spéciaux. Je pense qu'il y a quelque chose dans le Black Metal qui a fait ressortir notre nostalgie nationaliste. Quelques paroles du début de l'album sont basées sur le folklore et les mythes tchèq

ues.

 

Et pourquoi avez-vous choisi le thème de la vie à la campagne sur l'album Agrarian Menace ?

CHRIS : Eh bien, cette vie nous a toujours intrigués. Cela a peut être un quelconque rapport avec notre cadre de vie. Le Minnesota fait partie du Midwest, le ‘‘America's Bread Basket'' (le berceau du pain de l'Amérique) qui est en grande majorité une région rurale. Nous amons la nature et le nord du Minnesota possède de beaux lacs, de belles forêts et une belle faune sauvage. L'idée d'une vie plus simple, basée sur le travail, la communauté et la défense du domaine est une idée importante pour nous. C'est ce que nous avons exprimé dans cet album.

SHAUN : Nous avons beaucoup de respect et d'admiration pour un mode de vie très simple où chacun peut être en harmonie avec la nature. Nous pensons qu'il y a une immense récompense pour les durs labeurs et le sacrifices que cela implique. Quelques unes de mes inspirations me viennent de mon travail : bâtir des maisons ‘‘Timber Frame'' ce qui signifie bâtir des maisons, dans un style ancien, à l'aide de vieux outils et de bois.

 

Pour parler de la musique de l'album, le côté mélodique y est prédominant et très agréable à l'oreille. Où allez-vous chercher votre inspiration musicale ?

CHRIS : Personnellement, je vais puiser chez Satyricon (Nemesis), Enslaved (Eld), Ulver (Madrigal), Opeth (Morningsrise), Dimmu Borgir (Stormblast) et chez d'autres grands groupes. Il y a une grande liste de nos influences dans la section « links » de notre site web (www.encrimsond.com). Mais plus aucun de ces groupes, réputés maintenant, n'écrit de la musique de grande qualité. Par contre le groupe qui aura été une influence permanente est le groupe allemand Nagelfar et plus particulièrement l'album Hunnengrab Im Herbst, enregistrement très plaisant. Je peux dire de même pour l'album Nord…de Setherial. Par contre, pour nous tous, une influence cruciale est l'album The Sennectuous Entrance du groupe de Black Metal américain Epoch of Unligh and Deteriorate. Shaun, notre guitariste, est lui beaucoup influencé par la musique classique.

SHAUN : Bien sûr, je suis également influencé par des groupes tels Satyricon, Arcturus, Old Man's Child, Opeth, Borknagar bien que je ne les écoute plus du tout. Mais actuellement je suis majoritairement influencé par la musique classique. Des compositeurs tels J-S Bach, John Dowland, Francisco Tarrega, Johannes Brahms, Samuel Barber, Igor Stravinsky, Bela Bartok, Maurice Ravel, Claude Debussy, Krystof Penderecki et Henryk Gorecki (pour n'en citer que quelques

uns …) représentent une grande influence pour moi. Je pense que la qualité principale d'un bon musicien est l'ouverture sur les autres genres musicaux sans avoir aucun préjugés. J'ai des inspirations dans tous les genres musicaux et de tous les compositeurs, certains étant trop embarassants à révéler (pas pour moi, mais pour les autres musiciens du groupe ah ah ah !).

 

Vous avez auto produit Agrarian Menace. Maintenant avez-vous trouvé un label pour produire vos futurs albums ?

CHRIS : Non, pas pour l'instant. En fait je veux susciter une publicité plus importante de la part des médias avant de me mettre à la recherche d'un label.

 

Et comment les gens ont-ils réagi à la sortie de Agrarian Menace ?

CHRIS : En fait les opinions sont mitigées. Soit les gens ne comprennent pas l'album ou alors ils l'aiment pour son côté assez unique. Malheureusement certains médias critiquent trop la production de cet album au lieu d'avoir écouté la musique. La production de Agrarian Menace est brute et primitive, comme devrait l'être le Black Metal, tout ne peux pas y être entendu distinctement. Désolé, nous n'avons pas les possibilités de Dimmu Borgir ainsi qu'un travail de mastering à 1 millions de dollars.

 

Et actuellement, quels groupes apprécies-tu ?

CHRIS : En fait pas beaucoup, la plupart de nos dieux ont soit splitté, soit ils sont devenus périmés. J'adore le dernier 1349 et je redécouvre d'anciens Dodheimsgard.

 

As-tu quelque chose à dire à ceux qui vont lire cette interview ?

CHRIS : Merci Black_Requiem pour cette opportunité. C'est un honneur que d'être présenté sur votre site de qualité. Pour les lecteurs, visitez notre site pour écouter deux chansons de Agrarian Menace et pour commander l'album. Et mettez vous en relation avec le paysan qui sommeille en vous. Levez les faux !

 

Merci beaucoup. Et pour finir, ma dernière question sera : quel est, pour vous, l'esprit du Metal ?

CHRIS : C'est la fraternité internationale de l'agression, du mystère et de la consommation de bière !

SHAUN : Le Metal est un genre magnifique dans le respect que tu peux avoir, avec un tas d'idées expérimentales. C'est un style relativement jeune dans l'histoire de la musique, par conséquent il reste encore beaucoup de chemin qui attend d'être parcouru. Bien que nous n'ayons pas choisi spécialement ce style, nous avons seulement haussé nos voix et voilà ce qui en est ressorti.