Depuis des années et des années, les labels, les groupes ou mêmes les webzines, sortent leur propre compilation afin de nous faire découvrir une scène, le metal d'un pays, un style ou même l'ensemble de l'oeuvre d'une formation plus ou moins célèbre. On aura tout eu, ou presque. Sauf ça : la compilation de metal oriental.
Ce mouvement metallique a été lancé par les pionniers israéliens d'
Orphaned Land il y a plus de vingt ans. Même si l'intégration d'éléments arabisants existait déjà dans certains titres
Heavy Metal, par exemple, aucun groupe jusqu'à cette année 1991 n'avait essayé de composer toute une musique basée sur les mélodies orientales. De surcroît, quasiment aucun groupe du Proche ou Moyen Orient n'avait essayé de se mettre en avant dans le monde du metal...jusqu'à l'arrivée d'
Orphaned Land.
Depuis, beaucoup de groupes ont suivi les traces des pionniers, apportant leurs touches et leur univers, proposant de ce fait un ensemble chaleureux et authentique, que ce soit dans le metal progressif, le Death metal ou encore le black metal, et ce, dans tout le Moyen Orient et malgré les interdictions de jouer du metal dans certains pays. Il était donc normal de rendre hommage à cette scène et d'offrir à tous les amateurs du genre la toute première compilation de metal oriental, quelques mois après la grande et toute première tournée exclusivement orientale.
C'est donc tout naturellement que Kobi Fahri, chanteur d'
Orphaned Land, a décidé de sortir cet album grâce au label
Century Media. Si certains peuvent y voir là un prétexte pour médiatiser et commercialiser un recueil d'hymnes
Oriental Metal, certains pourront voir ici un moyen tout à fait légitime pour découvrir cette mouvance qui, bien que prenant de l'ampleur depuis quelques années, a bien plus d'une décennie derrière elle.
On ne sera donc pas étonnés d'y voir figurer le trio de tête, c'est à dire
Orphaned Land,
Arkan et
Myrath, ce même trio qui avait pris part à la tournée
Oriental Metal, à commencer par le très pop mais pas si oriental « Sapari », chanté tantôt en hébreu, tantôt en anglais, où se côtoient certains airs moyen orientaux et le chant arabisant de Shlomit Levy. Pour la petite anecdote, c'est ce même titre qui aurait pu lancer
Orphaned Land sur la scène de l'Eurovision 2011 si seulement il avait été retenu. D'ailleurs, en ce qui concerne le choix du titre, on aurait sans doute préféré voir figurer un «
Ocean Land », bien plus proche des origines du groupe et bien plus dans le sujet, avec sa sitar, ses percussions, et tous ses éléments traditionnels mélangés à un ensemble plutôt Death metal.
« Deus Vult » d'
Arkan fait une nouvelle fois de la pub aux Israéliens, car en duo avec Kobi Fahri (et là on se demande si ce n'est pas un moyen pour nous rappeler que ce sont les « leaders »).
Pas de surprises concernant
Myrath et «
Merciless Times », le titre le moins oriental de la carrière des Tunisiens mais certainement le plus en vogue, avec le chant gracieux de Zaher Zorgatti et les claviers symphoniques orientaux.
Ceci dit, la compilation en question ne regroupe pas forcément les morceaux les plus énergiques de tous les groupes présents. On se retrouve davantage avec une sélection très restrictive, pas orientale à 100%, plus dans une optique de valorisation des groupes moyen-orientaux. Ainsi, même en nous intégrant du
Melechesh, on ne nous offre pas l'un des meilleurs morceaux des israéliens mais un « Grand Gathas Of
Merciless Sin » très black/
Thrash mais en manque de parties purement traditionnelles, mélangé à cet ensemble extrême, hormis à la fin où quelques chœurs et sonorités se font entendre. Idem en ce qui concerne
Nervecell et « The
Taste of
Betrayal », une instrumentale Death metal assez lancinante, dépourvue de tout exotisme.
On se serait attendu à l'intégration d'hymnes oriental black à la Al Namrood ou
Narjahanam, même pas. L'Arabie Saoudite et le Bahrein ne sont pas à l'honneur. Peut-être pour un deuxième volume, qui sait. Par contre, on retrouve un classique du genre avec
Pentagram (aussi appelé Mezarkabul) et «
Lions in a Cage », un
Heavy Metal lancinant mais très arabisant dans l'utilisation des riffs et du chant.
Un petit nouveau à l'honneur :
Sand Aura, une des révélations 2010 de l’Égypte. Une formation pleine de promesses et ayant irrémédiablement le sens du terme oriental. Le titre proposé, « Fountain of Moses », est une douce instru emportée par un solo de guitare arabisant, des percussions et un fond envoûtant (flûtes, violons...). Une version moins amplifiée d'
Amaseffer, qui apparaît avec sa fresque épique «
Slaves for
Life » et son fort côté cinématographique : symphonique, moyen oriental, et ô combien emportant...
Maintenant, si je vous dis « cherchez l'intrus », pourrez vous le trouver ? N-I-L-E ! Le groupe culte de brutal death Américain est la seule exception, dans la mesure où il s'agit du seul combo qui ne vienne pas du Moyen Orient. Mais comme beaucoup le savent,
Karl Sanders voue un culte énormissime à la mythologie égyptienne et il était normal, si l'on peut dire, de faire intégrer un morceau. Nous avons donc droit à la chanson la plus brutale de la compilation, « Kafir ! » où se côtoient l'agressivité des riffs et de la batterie, le growl de Karl et l'intégration d'un chant en arabe, et quelques autres éléments orientaux, notamment à la fin.
En clair, cette compilation est une très bonne initiative pour faire découvrir aux non connaisseurs cette scène grandissante et de plus en plus exposée : vous pourrez découvrir les groupes phares, ceux qui n'ont plus rien à prouver, ceux dont on n'entend pas beaucoup parler, des nouveaux et un petit intrus, juste pour le plaisir. Par contre, si vous vous attendiez à beaucoup d'exotisme, vous allez être déçus car ce sont plutôt les origines des groupes qui ont été mises en valeur et pas vraiment le contenu des titres, pas si orientaux que ça dans leur approche.
--
Je dédie cette chronique à tous les groupes moyen-orientaux et à l'équipe de JorZine qui luttent pour leur cause et affrontent les interdictions et les mises en garde quotidiennes.
C'est monstrueux !
Vous devez être membre pour pouvoir ajouter un commentaire