Oui, ça renvoie là aussi à un autre classique de la SF (et je sais que tu l'aimes bien celui-ci !).
Et re-oui puisque le rôle est campé par Lance Reddick, aka le lieutenant Cedric Daniels dans The Wire 
Ben voui 
'Sur Ecoute' in french
https://www.letemps.ch/culture/50-meilleures-series-tv-temps
https://www.vodkaster.com/series-tv/top-meilleures-series-de-tous-les-temps
https://www.empireonline.com/movies/features/best-tv-shows-ever-2/
https://www.thrillist.com/entertainment/nation/best-hbo-shows-original-series
A toi d'voir 
ben putain, y-a pas photo on dirait ......................j'vais tenter poto 
j'ai trouvé qu'en streaming........mais je materais quand même
Prends-toi direct l'intégrale des 5 saisons en dvd, ça se trouve en occaz à bon prix ! :D
Nan bon, bah, tout ce que je peux te dire c'est que la vf est bien, les voix des doubleurs correspondent bien à celles des acteurs (par contre de mémoire y'a au moins un perso qui change de doubleur au cours de la série, ça c'est chiant).
Et ne te laisse pas décontenancer par la masse de persos au début, parce que y'a pas de mise en bouche, tu prends tout dans la gueule direct, donc pas évident de s'y retrouver au début. Mais après ça ne fait que glisser épisode après épisode. 
Premier contact
Vraiment pas mal, un film bourré de référence à la SF (rencontre du 3ème type et 2001 en tête, les plans d'image en contre jour de la flotte chinoise font aussi penser à Star Wars, l'oeuf alienien ....), on peut faire aussi un prallèle avec Interstellar avec le côté très humain de l'histoire, l'ordinaire dans l'extraordinaire.
C'est bien mené à défaut vraiment transcendant , bonne approche en tout cas