About Spirit of Metal >> Translations
Share to Facebook Share to Myspace Share to Twitter Stumble It Email This More...

   
Sunday 24 July 2011 - 22:57:23
The webmaster doesn't have enought time or you don't have any reply?


Sunday 24 July 2011 - 23:27:52
I didn't get a reply and other languages had been updated since. I can only assume that the webmaster had changed his mind about uploading Romanian and Greek because these aren't spoken by many people (not that the languages aren't important of course) It's understandable and it makes sense that we use only the most spoken languages in the world, but it's Sad that I never had an explanation for these members who had put so much effort into it (the files were rather extensive). I don't want to ask for any more translations with the fear that might happen again.


Sunday 24 July 2011 - 23:32:44
I understand your point of view and I agree.


Sunday 24 July 2011 - 23:38:14
I'm glad. I didn't mean to cause a ruckus. Dedicated members deserve my honesty, that's all.


Tuesday 06 September 2011 - 12:00:36
On the list that appears on the left Hand of a member's page there is a mistake with regard to the list "see my profile, edit my profile" etc... There shouldn't be an "s" added to the word favorite in "favorite bands."

Thursday 08 September 2011 - 15:17:27
Apparently no one even looks at this forum since the mistake persists... on top of which there are others on the English-language site such as "XXX GET subscribed to SoM" there is no reason to have the word "get" there. Perhaps you'd rather keep the amateurish touch by having grammatical errors, in which case I'll just butt out.

Friday 09 September 2011 - 21:15:16
Only Kivan (the Webmaster) can do something for all these problems.


Tuesday 11 October 2011 - 13:27:23

citation :
StephDS says : Apparently no one even looks at this forum since the mistake persists... on top of which there are others on the English-language site such as "XXX GET subscribed to SoM" there is no reason to have the word "get" there. Perhaps you'd rather keep the amateurish touch by having grammatical errors, in which case I'll just butt out.

I know I'm really really late... but there is a whole thread on the french forum that is dedicated to finding and solving gramatical and spelling errors on the site

http://www.spirit-of-metal.com/forum/lire_topic-sujet-Correction_orthographique_de_S.O.M-id-10630-p-1-l-fr.html

(I think its this one )


Tuesday 11 October 2011 - 18:05:35
Yes, but this one is only for the French part.


Tuesday 11 October 2011 - 22:48:11
awww

Is there one for the english part of SoM?