1. SPHERES

Skies are full of blue,
Green without an end.
Man-high flowers wave,
Blurring in the wind.

"Oh, where am I?
Why do I wake up in this open countryside?
Where's my room? Where's the painting?
I'm left here without a clue."

Vales and glittering seas,
Paths without an end?
Pleasure flowers out,
Shelters her from fear.

Oh, she moves from the humid grove.
And looks down from the hills -
Forests, seas, deserts, edge to edge -
Arcadian dream of spheres.

Endless worlds unfold,
Widths beyond belief.
A world of varieties,
Harmony within.

"I recognize this river
In this bright sylvan zone.
There's a glimmer of gold in the stream,
Attracts my attention.

The skies dwell in their freedom,
Pour it out to the glade.
I shiver from a delight,
As I reach to the flow."

Joy, beautiful spark of the gods
Daughter of elysium, exhilarated with your fire
Heavenly being, we enter thy sanctuary

"The sky fills up all my disorder,
Imbues my soul and heart in colors.
Come on, embrace me, celebration.
Your magic power reunites my being with life!

Bring me salvation,
Here in arcadian dream.

Welcome, great good fortune!
Here in arcadia I cheer.
It seems that joy flows with the water:
A manifestation - touch - experience!

Raise - you inner painting!
Raise - you inner spark!
Raise - all you heavenly sanctuary!
Overwhelming! A wind comes up!

Weiße Welt, umarme mich und nimm
Mich auf in ewiges gebanntes Treiben!
Vermag ich auf zu deinen Sphären steigen
Und mein in deinem Wellenschlag entleiben.

Dann, weiße Welt, umschließe mich, verweile
An meiner Brust und Quell aus mir, treibe
Die starre Wüstenei aus meinem Leibe,
Dass ich mein buntes Feuer mit dir teile!
"It shines so bright,
The fire roars in me!
The winds of drive surround me!
The sky above clears up!

Oh, here am I!
Iron chains -
The boundary of life - fades away.
This holy place of emotions
Heals me - I 'm reborn!"

Mein Geist entwindet sich frei in silberner Wolken Höhe.
Zum sphärischen Klang gefühlsbeseelter Landschaften
Schwindet die Schwermut der Last.
Wer schuf mir den Gang, eine Brücke der Einsamen,
In diese ewige Welt?
Unendliche, heilige, ewige Welt - nur du kannst es sein.


2. IVORY TOWER

"Through the eyelids
Red swells out of the roller blind.
The day is dying
Imbues my room, my soul inside."

All waves trapped inside.
On the wall, shadows of the night will sink.

"Through the eyelids
My paltry attic hangs in peace.
And a fire
Is reborn and wakes the gold inside."

Day, death, all left outside.
The lifeless attic is there to feed
Her inner life, that escapes and sputters
Imbues the room and her imprisoned life inside!

No hectic pace but free.
All moments coloured, no inhuman drain.

"I paint a picture to compensate demise,
A shining world where life won't crush but flowers out,
To Enter a world without decay,
Where no one's condemned to accept the fate."

Spiralling! Freedom unfolds
In a world of minds! - The Ivory Tower.

Der weißen Wellen tosende Parade!
Im Zirkelschwung um werdendes Gebein!
Und das Empfundne strömt in irren Sphären
Der Schöpfer Leuchten - kreisenden Gebärden.

Painting, staring, sinking.
Breaking through the frame.

Creating far from nightmares,
Far from cities of stone.
She spreads her colours, sheds light on the grey
And sets fires of gold.
She's born in a world of downfall,
But opens a door to external fountains.
Her mind is drowned by her creation -
Awake in your dream!

In a crude desert room,
Pretending the blankness that has been inflicted.
A perpetuate slave
Has painted a gate to the inside of life.

"Through the eyelids -
I enter spheres of inner life.
Out of the picture -
I wake up in a world of minds."


3. THE EQUILIBRATIONS OF MIND PART II

"I feel a glowing inside, It runs through the black.
I taste the gold of a new hope, awaken.

I grow fluently, connect with the ground and spread my Roots.
I carry the shine of hope in their life's to save it, to Inject it, I admit my burden.

And I will soak darkness, the crust of the virus crumbles, Emotions run clear.
The battle for life begins.
My body, a tree of endless hope, deeply rooted into the Sphere.
I link up the hearts of mankind on earth with me."

"Come on virus, fight with me!"
Come on shadow, compete against me!
"We will fight eternally!"
We will fight eternally for the equilibration of minds!