
Megadeth : Hangar de Almas: Tributo Argentino a Megadeth

Les paroles
1. CELESTY (FINLAND) – HOLY WARS... THE PUNISHMENT DUE
Brother will kill brother
Spilling blood across the land
Killing for religion
Something I don't understand
Fools like me, who cross the sea
And come to foreign lands
Ask the sheep, for their beliefs
Do you kill on God's command?
A country that's divided
Surely will not stand
My past erased, no more disgrace
No foolish naive stand
The end is near, it's crystal clear
Part of the master plan
Don't look now to Israel
It might be your homelands
Holy Wars
Upon my podium, as the know it all scholar
Down in my seat of judgement
Gavel's bang, uphold the law
Up on my soapbox, a leader
Out to change the world
Down in my pulpit as the holier
Than-thou-could-be-messenger of God
Wage the war on organized crime
Sneak attacks, repel down the rocks
Behind the lines
Some people risk to employ me
Some people live to destroy me
Either way they die, they die
They killed my wife, and my baby
With hopes to enslave me
First mistake... last mistake!
Paid by the alliance, to slay all the giants
Next mistake... no more mistakes!
Fill the cracks in, with judical granite
Because I don't say,
I don't mean it I ain't thinkin'
It next thing you know,
They'll take my thoughts away
I know what I said,
Now I must scream of the overdose
And the lack of mercy killings
Next thing you know,
They'll take my thoughts away.
2. MASTIFAL (ARGENTINA) – THIS WAS MY LIFE
It was just another day
It was just another fight
It was words strung into sentences
It was doomed to not be right
There is something wrong with me
There is something wrong with you
There is nothing left of us
There is one thing I can do
Lying on your bed, examining my head
This is the part of me that hates
Paybacks are a bitch, I throw the switch
Somewhere the electric chair awaits
Hey! This was my life
Hey! This was my fate
This was the wrong thing to do
This was the wrong one to be doing
This was the road to destiny
This was the road to my ruin
Now there's motives for the suspect
Now there's nothing left to say
Now there's method to the madness
Now there's society to pay
In our life there's if
In our beliefs there's lie
In our business there's sin
In our bodies there's die
3. RENACER (ARGENTINA) – RECKONING DAY (SPANISH VERSION)
(No lyrics available)
4. JERIKO (ARGENTINA) – PEACE SELLS...
What do you mean "I don't believe in God"?
I talk to him everyday.
What do you mean, "I don't support your system"?
I go to court when I have to
What do you mean, "I can't get to work on time"?
I got nothing better to do.
And, what do you mean, "I don't pay my bills"?
Why do you think I'm broke? Huh?
If there's a new way,
I'll be the first in line.
But it better work this time.
What do you mean, "I hurt your feelings"?
I didn't know you had any feelings.
What do you mean, "I ain't kind"?
Just not your kind.
What do you mean, "I couldn't be the President
Of the United States of America"?
Tell me something, it's still "We the people," right?
If there's a new way
I'll be the first in line
But it better work this time
Can you put a price on peace?
Peace,
Peace sells...,
Peace,
Peace sells...,
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
No, no, peace sells...
Nooo peace sells...
5. JESUS MARTYR (ARGENTINA) – SHE-WOLF
The mother of all that is evil
Her lips are poisonous venom
Wicked temptress knows how to please
The priestess roars, "get down on your knees"
The rite of the praying mantis
Kiss the bones of the enchantress
Spellbound searching through the night
A howling man surrenders the fight
One look in her lusting eyes
Savage fear in you will rise
Teeth of terror sinking in
The bite of the she-wolf
My desires of flesh obey me
The lioness will enslave me
Another heartbeat than my own
Sound of claws on cobblestone
Beware what stalks you in the night
Beware the she-wolf and her bite
Her mystic lips tell only lies
Her hidden will to kill in disguise
6. BETO VAZQUEZ INFINITY (ARGENTINA) – A TOUT LE MONDE
Don't remember where I was
I realized life was a game
More seriously I took things
The harder the rules became
I had no idea what it'd cost
My life passed before my eyes
I found out how little I accomplished
All my plans denied
So as you read this know my friends
I'd love to stay with you all
Please smile when you think of me
My body's gone that's all
A tout le monde (To all the world)
A tout mes amis (To all my friends)
Je vous aime (I love you)
Je dois partir (I have to leave)
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free
If my heart was still alive
I know it would surely break
And my memories left with you
There's nothing more to say
Moving on is a simple thing
What it leaves behind is hard
You know the sleeping feel no more pain
And living, all are scarred
7. HAMKA (FRANCE) – TORNADO OF SOULS
This morning I made the call
The one that ends it all
Hanging up, I wanted to cry
But dammit, this well's gone dry
Not for the money, not for the fame
Not for the power, just no more games
But now I'm safe in the eye of the tornado
I can't replace the lies, that let a 1000 days go
No more living trapped inside
In her way I'll surely die
In the eye of the tornado, blow me away
You'll grow to loathe my name
You'll hate me just the same
You won't need your breath
And soon you'll meet your death
Not from the years, not from the use
Not from the tears, just self abuse
But now I'm safe in the eye of the tornado
I can't replace the lies, that let a 1000 days go
No more living trapped inside
In her way I'll surely die
In the eye of the tornado, blow me away
Who's to say, what's for me to say
Who's to say, what's for me to be
Who's to say, what's for me to do
Cause a big nothing it'll be for me
The land of opportunity
The golden chance for me
My future looks so bright
Now I think I've seen the light
Can't say what's on my mind
Can't do what I really feel
In this bed I made for me
Is where I sleep, I really feel
I warn you of the fate
Proven true to late
Your tongue twist perverse
Come drink now of this curse
And now I fill your brain
I spin you round again
My poison fills your head
As I tuck you into bed
You feel my fingertips
You won't forget my lips
You'll feel my cold breath
It's the kiss of death
8. SAYOWA (BRAZIL) – TRUST
Lost in a dream
Nothing is what it seems
Searching my head
For the words that you said
Tears filled my eyes
As we said our last goodbyes
This sad scene replays
Of you walking away
My body aches from mistakes
Betrayed by lust
We lied to each other so much
That in nothing we trust
Time and again
She repeats let's be friends
I smile and say yes
Another truth bends
I must confess
I try to let go, but I know
We'll never end 'til we're dust
We lied to each other again
But I wish I could trust
My body aches from mistakes
Betrayed by lust
We lied to each other so much
That in nothing we trust
God help me please, on my knees
Betrayed by lust
We lied to each other so much
Now there's nothing we trust
'How could this be happening to me
I'm lying when I say "trust me"
I can't believe this is true
Trust hurts
Why does trust equal suffering'
Absolutely nothing we trust!
9. HUMANIMAL (ARGENTINA) – COUNTDOWN TO EXTINCTION
Endangered species caged in fright
Shot in cold blood, no chance to fight
The stage is set, now pay the price
And ego boost, don't think twice
Technology - the battle's unfair
You pull the hammer without a care
Squeeze the trigger that makes you Man
Pseudo-safari, the hunt is canned
- The hunt is canned
All are gone, all but one
No contest, nowhere to run
No more left, only one
This is it, this is the countdown to extinction
Tell the truth, you wouldn't dare
The skin and trophy, oh, so rare
Silence speaks louder than words
Ignore the guilt and take your turn
Liars anagram is "lairs"
Man you were never even there
Killed a few feet from the cages
Point blank, you're so courageous
- So courageous
All are gone, all but one
No contest, nowhere to run
No more left, only one
This is it, this is the countdown to extinction
"One hour from now another species of life form
Will disappear from the face of the planet forever.
And the rate is accelerating."
10. LORD DIVINE (ARGENTINA) – ANGRY AGAIN
The more of you that I inspect
The more of me I see reflect
The more I try to read your lips
The more the mask you're wearing rips
But when I seek out your voice
My ears are overcome with noise
You show and tell with greatest ease
Raving impossibilities
Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry ow
And when the story takes a twist
If folds like a contortionist
Slight of hand and quick exchange
The old tricks have been rearranged
Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry
The searing of the sinew
My body fights for air
The ripping of the tissue
My lungs begin to tear
Gravity's got my bones
It pulls my flesh away
The steam finally dissipates
I make out my sweaty face
Association that I choose
Game I inevitably lose
Governed by laws set up by me
Fracture it's jaw to let me be
A cut-out cardboard condo maze
Filled with an insubordinate race
Irrational youths stop to stare
As music rubber hosed the air
Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry again
And again and again, again
Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry haow!
11. PLAN 4 (ARGENTINA) – SKIN O' MY TEETH
I had wrists donning slits
Flowing constantly
My broken body in a wreck
Wrapped around a tree
A crosswalk hit and run
The finish line for me
People clutter in the gutter
Take a look and see
[Chorus]
No escaping pain
You belong to me
Clinging on to life
By the skin o' my teeth
My blood flows through the streets
Deluge from the wounds
Empty jars of sleeping pills
On the dresser in my room
My wet brain neighbor cranes
His neck to see in time
The white light's a train
Bearing down on me
[Chorus]
I won't feel the hurt
I'm not trash any longer
That that doesn't kill me
Only makes me stronger
I need a ride to the morgue
That's what 911 is for
So, tag my toe and don't forget
Ooh to close the drawer
[Chorus]
12. TREN LOCO (ARGENTINA) – TRAIN OF CONSEQUENCES (SPANISH VERSION)
(No lyrics available)
13. RED WINE (SPAIN) – IN MY DARKEST HOUR
In my hour of need
Ha! No, you're not there...
And though I reached out for you
Wouldn't lend a hand.
Through the darkest hour
Grace did not shine on me.
It feels so cold, very cold
No one cares for me.
Did you ever think I get lonely?
Did you ever think that I needed love?
Did you ever think to stop thinking?
You're the only one that I'm thinking of...
You'll never know how hard I tried
to find my space and satisfy you too.
Things will be better when I'm dead and gone
Don't try to understand, knowing you I'm probably wrong.
But, oh, how I lived my life for you!
Still you'd turn away
Now as I die for you,
My flesh still crawls, as I breathe your name
All these years I thought I was wrong
Now I know it was you!
Raise you head, raise your face your eyes
Tell me, who do you think you are?
I walk, I walk alone
Into the promised land.
There's a better place for me
But it's far, far away
Everlasting life for me
In a perfect world
But I gotta die first,
Please God send me on my way!
Time has a way of taking time,
Loneliness is not only felt by fools.
Alone I call to ease the pain,
Yearning to be held by you.
Alone so alone, I'm lost
Consumed by the pain
The pain, the pain, the pain.
Won't you hold me again?
And you just laughed, ha! ha! Bitch!
My whole life is work built on the past
But the time has come when all things shall pass
This good thing passed away.
14. SERPENTOR (ARGENTINA) – HANGAR 18
Welcome to our fortress tall
Take some time to show you around
Impossible to break these walls
For you see the steel is much too strong
Computer banks to rule the world
Instruments to sight the stars
Possibly I've seen to much
Hangar 18 I know too much
Foreign life forms inventory
Suspended state of cryogenics
Selective amnesia's the story
Believed foretold but who'd suspect.
The military intelligence
Two words combined that can't make sense
Possibly I've seen to much
Hangar 18 I know too much
15. PAUL DI'ANNO & JERIKO (ENGLAND) – SYMPHONY OF DESTRUCTION
You take a mortal man
And put him in control
Watch him become a god
Watch people's heads a'roll
A'roll...
Just like the Pied Piper
Led rats through the streets
We dance like marionettes
Swaying to the symphony of destruction
Acting like a robot
Its metal brain corrodes
You try to take its pulse
Before the head explodes
Explodes...
The earth starts to rumble
World powers fall
Awarring for the heavens
A peaceful man stands tall
Tall...
Brother will kill brother
Spilling blood across the land
Killing for religion
Something I don't understand
Fools like me, who cross the sea
And come to foreign lands
Ask the sheep, for their beliefs
Do you kill on God's command?
A country that's divided
Surely will not stand
My past erased, no more disgrace
No foolish naive stand
The end is near, it's crystal clear
Part of the master plan
Don't look now to Israel
It might be your homelands
Holy Wars
Upon my podium, as the know it all scholar
Down in my seat of judgement
Gavel's bang, uphold the law
Up on my soapbox, a leader
Out to change the world
Down in my pulpit as the holier
Than-thou-could-be-messenger of God
Wage the war on organized crime
Sneak attacks, repel down the rocks
Behind the lines
Some people risk to employ me
Some people live to destroy me
Either way they die, they die
They killed my wife, and my baby
With hopes to enslave me
First mistake... last mistake!
Paid by the alliance, to slay all the giants
Next mistake... no more mistakes!
Fill the cracks in, with judical granite
Because I don't say,
I don't mean it I ain't thinkin'
It next thing you know,
They'll take my thoughts away
I know what I said,
Now I must scream of the overdose
And the lack of mercy killings
Next thing you know,
They'll take my thoughts away.
2. MASTIFAL (ARGENTINA) – THIS WAS MY LIFE
It was just another day
It was just another fight
It was words strung into sentences
It was doomed to not be right
There is something wrong with me
There is something wrong with you
There is nothing left of us
There is one thing I can do
Lying on your bed, examining my head
This is the part of me that hates
Paybacks are a bitch, I throw the switch
Somewhere the electric chair awaits
Hey! This was my life
Hey! This was my fate
This was the wrong thing to do
This was the wrong one to be doing
This was the road to destiny
This was the road to my ruin
Now there's motives for the suspect
Now there's nothing left to say
Now there's method to the madness
Now there's society to pay
In our life there's if
In our beliefs there's lie
In our business there's sin
In our bodies there's die
3. RENACER (ARGENTINA) – RECKONING DAY (SPANISH VERSION)
(No lyrics available)
4. JERIKO (ARGENTINA) – PEACE SELLS...
What do you mean "I don't believe in God"?
I talk to him everyday.
What do you mean, "I don't support your system"?
I go to court when I have to
What do you mean, "I can't get to work on time"?
I got nothing better to do.
And, what do you mean, "I don't pay my bills"?
Why do you think I'm broke? Huh?
If there's a new way,
I'll be the first in line.
But it better work this time.
What do you mean, "I hurt your feelings"?
I didn't know you had any feelings.
What do you mean, "I ain't kind"?
Just not your kind.
What do you mean, "I couldn't be the President
Of the United States of America"?
Tell me something, it's still "We the people," right?
If there's a new way
I'll be the first in line
But it better work this time
Can you put a price on peace?
Peace,
Peace sells...,
Peace,
Peace sells...,
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
Peace sells... but who's buying?
No, no, peace sells...
Nooo peace sells...
5. JESUS MARTYR (ARGENTINA) – SHE-WOLF
The mother of all that is evil
Her lips are poisonous venom
Wicked temptress knows how to please
The priestess roars, "get down on your knees"
The rite of the praying mantis
Kiss the bones of the enchantress
Spellbound searching through the night
A howling man surrenders the fight
One look in her lusting eyes
Savage fear in you will rise
Teeth of terror sinking in
The bite of the she-wolf
My desires of flesh obey me
The lioness will enslave me
Another heartbeat than my own
Sound of claws on cobblestone
Beware what stalks you in the night
Beware the she-wolf and her bite
Her mystic lips tell only lies
Her hidden will to kill in disguise
6. BETO VAZQUEZ INFINITY (ARGENTINA) – A TOUT LE MONDE
Don't remember where I was
I realized life was a game
More seriously I took things
The harder the rules became
I had no idea what it'd cost
My life passed before my eyes
I found out how little I accomplished
All my plans denied
So as you read this know my friends
I'd love to stay with you all
Please smile when you think of me
My body's gone that's all
A tout le monde (To all the world)
A tout mes amis (To all my friends)
Je vous aime (I love you)
Je dois partir (I have to leave)
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free
If my heart was still alive
I know it would surely break
And my memories left with you
There's nothing more to say
Moving on is a simple thing
What it leaves behind is hard
You know the sleeping feel no more pain
And living, all are scarred
7. HAMKA (FRANCE) – TORNADO OF SOULS
This morning I made the call
The one that ends it all
Hanging up, I wanted to cry
But dammit, this well's gone dry
Not for the money, not for the fame
Not for the power, just no more games
But now I'm safe in the eye of the tornado
I can't replace the lies, that let a 1000 days go
No more living trapped inside
In her way I'll surely die
In the eye of the tornado, blow me away
You'll grow to loathe my name
You'll hate me just the same
You won't need your breath
And soon you'll meet your death
Not from the years, not from the use
Not from the tears, just self abuse
But now I'm safe in the eye of the tornado
I can't replace the lies, that let a 1000 days go
No more living trapped inside
In her way I'll surely die
In the eye of the tornado, blow me away
Who's to say, what's for me to say
Who's to say, what's for me to be
Who's to say, what's for me to do
Cause a big nothing it'll be for me
The land of opportunity
The golden chance for me
My future looks so bright
Now I think I've seen the light
Can't say what's on my mind
Can't do what I really feel
In this bed I made for me
Is where I sleep, I really feel
I warn you of the fate
Proven true to late
Your tongue twist perverse
Come drink now of this curse
And now I fill your brain
I spin you round again
My poison fills your head
As I tuck you into bed
You feel my fingertips
You won't forget my lips
You'll feel my cold breath
It's the kiss of death
8. SAYOWA (BRAZIL) – TRUST
Lost in a dream
Nothing is what it seems
Searching my head
For the words that you said
Tears filled my eyes
As we said our last goodbyes
This sad scene replays
Of you walking away
My body aches from mistakes
Betrayed by lust
We lied to each other so much
That in nothing we trust
Time and again
She repeats let's be friends
I smile and say yes
Another truth bends
I must confess
I try to let go, but I know
We'll never end 'til we're dust
We lied to each other again
But I wish I could trust
My body aches from mistakes
Betrayed by lust
We lied to each other so much
That in nothing we trust
God help me please, on my knees
Betrayed by lust
We lied to each other so much
Now there's nothing we trust
'How could this be happening to me
I'm lying when I say "trust me"
I can't believe this is true
Trust hurts
Why does trust equal suffering'
Absolutely nothing we trust!
9. HUMANIMAL (ARGENTINA) – COUNTDOWN TO EXTINCTION
Endangered species caged in fright
Shot in cold blood, no chance to fight
The stage is set, now pay the price
And ego boost, don't think twice
Technology - the battle's unfair
You pull the hammer without a care
Squeeze the trigger that makes you Man
Pseudo-safari, the hunt is canned
- The hunt is canned
All are gone, all but one
No contest, nowhere to run
No more left, only one
This is it, this is the countdown to extinction
Tell the truth, you wouldn't dare
The skin and trophy, oh, so rare
Silence speaks louder than words
Ignore the guilt and take your turn
Liars anagram is "lairs"
Man you were never even there
Killed a few feet from the cages
Point blank, you're so courageous
- So courageous
All are gone, all but one
No contest, nowhere to run
No more left, only one
This is it, this is the countdown to extinction
"One hour from now another species of life form
Will disappear from the face of the planet forever.
And the rate is accelerating."
10. LORD DIVINE (ARGENTINA) – ANGRY AGAIN
The more of you that I inspect
The more of me I see reflect
The more I try to read your lips
The more the mask you're wearing rips
But when I seek out your voice
My ears are overcome with noise
You show and tell with greatest ease
Raving impossibilities
Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry ow
And when the story takes a twist
If folds like a contortionist
Slight of hand and quick exchange
The old tricks have been rearranged
Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry
The searing of the sinew
My body fights for air
The ripping of the tissue
My lungs begin to tear
Gravity's got my bones
It pulls my flesh away
The steam finally dissipates
I make out my sweaty face
Association that I choose
Game I inevitably lose
Governed by laws set up by me
Fracture it's jaw to let me be
A cut-out cardboard condo maze
Filled with an insubordinate race
Irrational youths stop to stare
As music rubber hosed the air
Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry again
And again and again, again
Engaged in crime I grasp my throat
Enraged my mind starts to smoke
Enforce a mental overload
Angry again, angry again, angry haow!
11. PLAN 4 (ARGENTINA) – SKIN O' MY TEETH
I had wrists donning slits
Flowing constantly
My broken body in a wreck
Wrapped around a tree
A crosswalk hit and run
The finish line for me
People clutter in the gutter
Take a look and see
[Chorus]
No escaping pain
You belong to me
Clinging on to life
By the skin o' my teeth
My blood flows through the streets
Deluge from the wounds
Empty jars of sleeping pills
On the dresser in my room
My wet brain neighbor cranes
His neck to see in time
The white light's a train
Bearing down on me
[Chorus]
I won't feel the hurt
I'm not trash any longer
That that doesn't kill me
Only makes me stronger
I need a ride to the morgue
That's what 911 is for
So, tag my toe and don't forget
Ooh to close the drawer
[Chorus]
12. TREN LOCO (ARGENTINA) – TRAIN OF CONSEQUENCES (SPANISH VERSION)
(No lyrics available)
13. RED WINE (SPAIN) – IN MY DARKEST HOUR
In my hour of need
Ha! No, you're not there...
And though I reached out for you
Wouldn't lend a hand.
Through the darkest hour
Grace did not shine on me.
It feels so cold, very cold
No one cares for me.
Did you ever think I get lonely?
Did you ever think that I needed love?
Did you ever think to stop thinking?
You're the only one that I'm thinking of...
You'll never know how hard I tried
to find my space and satisfy you too.
Things will be better when I'm dead and gone
Don't try to understand, knowing you I'm probably wrong.
But, oh, how I lived my life for you!
Still you'd turn away
Now as I die for you,
My flesh still crawls, as I breathe your name
All these years I thought I was wrong
Now I know it was you!
Raise you head, raise your face your eyes
Tell me, who do you think you are?
I walk, I walk alone
Into the promised land.
There's a better place for me
But it's far, far away
Everlasting life for me
In a perfect world
But I gotta die first,
Please God send me on my way!
Time has a way of taking time,
Loneliness is not only felt by fools.
Alone I call to ease the pain,
Yearning to be held by you.
Alone so alone, I'm lost
Consumed by the pain
The pain, the pain, the pain.
Won't you hold me again?
And you just laughed, ha! ha! Bitch!
My whole life is work built on the past
But the time has come when all things shall pass
This good thing passed away.
14. SERPENTOR (ARGENTINA) – HANGAR 18
Welcome to our fortress tall
Take some time to show you around
Impossible to break these walls
For you see the steel is much too strong
Computer banks to rule the world
Instruments to sight the stars
Possibly I've seen to much
Hangar 18 I know too much
Foreign life forms inventory
Suspended state of cryogenics
Selective amnesia's the story
Believed foretold but who'd suspect.
The military intelligence
Two words combined that can't make sense
Possibly I've seen to much
Hangar 18 I know too much
15. PAUL DI'ANNO & JERIKO (ENGLAND) – SYMPHONY OF DESTRUCTION
You take a mortal man
And put him in control
Watch him become a god
Watch people's heads a'roll
A'roll...
Just like the Pied Piper
Led rats through the streets
We dance like marionettes
Swaying to the symphony of destruction
Acting like a robot
Its metal brain corrodes
You try to take its pulse
Before the head explodes
Explodes...
The earth starts to rumble
World powers fall
Awarring for the heavens
A peaceful man stands tall
Tall...
paroles ajoutées par czeski21 - Modifier ces paroles
