1. IN THE AIR

Me o tojita kimi wa
Seni sasatta NAIFU o hane ni nise
Ima daichi o keru
Sora wa hateshinaku sumi kitta ao o tataeru
Hateshinaku... Hateshinaku

Kimi o nando mo hizamazukaseta
Kono daichi ni kuchizukeshite
Zawameki ni saida mimi o sumaseba
Wakaru daroo subete no mono no kokyuu ga
Sora wa hateshinaku sumikitta ao o tataeru
Hateshinaku... Hateshinaku

You fly over the earth
Sore o tada mitsumeteru
You fly over the earth
Can't you see I am tied to the ground

Sora e ochite yuku
Sokonashi no sora e to fukaku ochite yuku
Soshite kumo o kimi wa tsukamu... Tsukamu !

You fly over the earth
Sore o tada mitsumeteru
You fly over the earth
Can't you see I am tied to the ground
You fly over the earth
Yagate sora ni toketeku
You're floating in the air

Boku wa sore o tada mitsumeta mama
Tachi tusku shiteiru


2. BLURRY EYES

Tooku no kaze wo
Mi ni matou
Anata ni wa todokanai
Kotoba narabete mite mo
Mata shisenwa dokoka
Mado no mukou

Kawaranai yokan wa tsuzuite iru
Ano hibi sae kumotte...

Kago no naka no
Tori no you na
Utsuro na me ni furete iru
Gogo no hizashi wa maru de
Anata wo soto he
Sasou hikari

Kawaranai yokan wa tsuzuite iru
Ano hibi sae kumotte shimau

Meguri kuru toki ni
Yakusoku wo ubaware sou
Kono ryoute sashinobete mo
Kokoro wa hanarete

(Why do you stare at the sky with your blurry eyes ?)

Meguri kuru toki ni
Yakusoku wo ubaware sou
Kono ryoute sashinobete mo
Kokoro wa hanarete

Meguri kuru toki ni
Taisetsu na hito wa mou
Furimuita sono hitomi ni
Chiisa na tameiki

(your blurry eyes) ... Your blurry eyes
(your blurry eyes) ... Kokoro wa
(your blurry eyes) ... Hanarete
(your blurry eyes) ... Yuku


3. VIVID COLOR

(Instrumental)


4. AND SHE SAID

Genshoku no dokeshi wa sora no ue
Te o sashinobe iu "saa serofan no hanabatake he yukimashou"
Ochite yuku boku ni
Amai kaori no mukou ni kimi o mita
Utsuku shiku mo hageshii memai no naka
Iki o kirashi oikakeru kono boku no
Mune ni aita ana wa doko made hirogaru no ka
Ochite yuku kedo aenakute
Memai ni mi o shizumareba
Kono sora o amagumo ga ooitsuku shite yuku
And she said
Mada sukoshi hada samui hi no
And she said
Asa wa doko ka mono uge de

And she said
Saigo no kotoba ga heya juu o
And she said
Kake mawatte imasu
Aenakute memai ni mi o shizumareba
Kono sora o amagumo ga ooitsuku shite yuku
Maru de koboreta inku no you ni sora ga nijinde yuku
And she said

Soshite sukoshi osanai kao no
And she said
Kimi ga chiisa na koe de (itta)
And she said
Saigo no kotoba ga heya juu o
And she said
Kake mawatte imasu

I think so
Mada sukoshi hada samui hi no
I think so
Asa wa doko ka mono uge de

I think so
Yagate kimi ga kureta hibi no
I think so
Iro asete yuku no kana


5. NATSU NO YUUUTSU [TIME TO SAY GOOD-BYE]

It's just time to say goodbye
Oh, time to say goodbye

Natsu no yuutsu ni dakare
Nemuri wo wasureta boku wa
Yureru nami uchigi wa ni
Hitomi ubaware houzue wo tsuku
Kimi ga hohoemi kakeru soyogu kaze ni fukarete
Sonna sugi satta hi no maboroshi wo oikaketeita

Boku wo ukabi ageru taiyou ga
Amari ni mabushi sugite...
Natsu no yuutsu wa kimi wo miushinatta
Boku ni furi tsumoru

Dare mo todokanai sora wo
Oyogu ano tori no you ni
Kimi wa suashi no mama de
Nokori wazu kana natsu ni kieta

Boku wo ukabi ageru taiyou mo
Tasogare hajimete iru
Natsu no yuutsu...
Ah mou ikanakucha aki ga kurukara

... Soshite nemuri wo nakushita
... Soshite anata wo nakushita
Ah nani wo shinjite arukeba ii no ?
Boku ni furi tsumoru natsu no yuutsu


6. KAZENI KIENAIDE

(Instrumental)


7. FLOWER

So... Kizuiteita gogo no hikari ni mada
Boku wa nemutteru
Omoi doori ni nara nai shinario wa
Tomadoi bakari dakedo
Kyou mo aenai kara bed no naka me wo tojite
Tsugi no tsugi no asa made mo
Kono yume no kimi ni mitore teruyo

Itsudemo kimi no egao ni yurete
Taiyoo no yoo ni tsuyoku saiteitai
Mune ga itakute itakute koware soudakara
Kanawanu omoinara semete karetai !

Mo... Waraenai yo
Yume no naka de saemo onaji koto iundane
Mado no mukou hontou no kimi wa ima nani wo shiterun darou
Tooi hi no kinou ni karappo no torikago wo motte
Aruiteta boku wa kitto kimi wo sagashite tan dane

Azaya kana kaze ni sasowarete mo
Muchuu de kimi wo oikakete iruyo
Sora wa ima nimo ima nimo furisosogu youna
Aosa de miageta boku wo tsutsunda

Like a flower
~flowers bloom in sunlight and I live close to you~

Ikutsumo no tane wo ano oka he ukabete
Kireina hana wo shiki tsumete ageru
Hayaku mitsukete mitsukete kokoni iru kara
Okosareru no wo matteru noni
Itsudemo kimi no egao ni yurete
Taiyoo no youni tsuyoku saiteitai
Mune ga itakute itakute kowaresou dakara
Kanawanu omoi nara semete karetai !


8. LIES AND TRUTH

Kimi ga mienakute mienakute
Nan do mo yobikakeru yo
Kono yoru ni mayotte shimau

Kimi ni nemuru shihaisha wa
Ima mo muguchi na mama no lies
Karui binetsu kagerou no you ni
Yurame ite hanarenai
Sukoshi mada furueteru kizuguchi ni
Sotto furete mita

Ref. :Kimi ga mienakute mienakute
Nan do mo yobikakeru yo
Konna ni soba ni iru no ni
Aitakute tomerarenakute
Kowaresou na hodo dakishimete itemo
Kimi ga todokanai

Kawarazu tsuzuiteru
Itami iseru no wa truth
Tsuki ga shizumu mado no iro ga
Kimi no hada wo aoku semeta ne
Sukoshi mada furueteru
Kuchibiru ga mata kizu tsuketeru

Yoru ni ochite yuku ochite yuku
Shinjitsu wo sagasenai
Dare yori taisetsu na no ni
Shinjiteru kimochi yureteru
Kowaresou na hodo dakishimete itemo
Kimi ga todokanai

Deguchi no nai meiro mitai
Yuganda hikigane hiita no wa dare

Ref. :Kimi ga mienakute mienakute
Nan do mo yobikakeru yo
Konna ni soba ni iru no ni
Aitakute tomerarenakute
Kowaresou na hododakishimete itemo
Kimi ga todokanai

Lies and truth ochite yuku
Shinjitsu wo sagasenai
Dare yori taisetsu na no ni
Shinjiteru kimochi yureteru
Kowaresou na hodo dakishimete itemo
Kimi ga todokanai


9. CARESS OF VENUS

Masshiro na sono hada wo kawaita kaze ga kusugette iru
Nagareru nagai kami ni hitomi wa sarawarete...

Kasoku sareta jikan no hari wo
Itsumo doko ka sameta mede nagamete ita kedo

Asa ga otozureru made kono sekai wa ochite yuku kara
Odori tsukareta ato mo kimi wo daite itai...

Gareki no ue awata dashikute
Tomare nakute itsu no mani ka wasurete ita kedo

Kimi ga warau to ureshikute
Asu ga nakute mo kama wanai

Caress of venus
Sunao na mama kuchizuketara

Saa oki ni mesu ga mama ni

Yubisaki made nani mo kamo ga
Mawatte yuku afurete yuku mienaku naru made

Kimi ga inai to kurushikute
Nani ga okite mo wanaranai
Kimi ga warau to ureshikute
Asu ga nakute mo kama wanai
Kimi wo KIREI na ano basho e
Tsurete iketara suteki da ne

Kimi no subete ga....... Kimi wo dare ni mo.......
Kimi no tame nara....... Kimi ni ageyou.......

Kimi ni hitomi wa sarawarete


10. THE FOURTH AVENUE CAFE

Kisetsu wa odayaka ni owari wo tsugetane
Irorareta kioku ne yosete
Sayonara ai wo kureta ano hito wa
Kono hitomi ni yurameiteita

Togirenai kimochi nante
Hajime kara shinjite nakatta
Usuri yuku machinami ni tori nokosareta mama

Yukikau ano hitibito ga ima wa
Tooku ni kanjirarete
Zawamekisae usurete wa
Tame iki ni kiete shimau

Karaseki ni mitsu merareta
Taikutsu na kyuujitsu ni wa
Owaru koto naku anata ga nagare tsuzuke teiru

Wakatte itemo kitsu kanai furishite
Oborete itayo itsudemo
Dare no koto omotteru
Yokogao demo suteki dattakara

Kisetsu wa odayaka ni owari wo tsugetane
Irorareta kioku ne yosete
Sayonara ai wo kureta ano hito wa
Kono hitomi ni yurameiteita

Ato dore kurai darou ?
Soba ni itekureru no wa
Sou omoi nagara toki wo kizande itayo

Yosete wa kaeshiteku nami no you ni
Kono kokoro wa sarawarete

Kyou mo machi wa aimo kawawarazu
Omoi megurase sorezore ni egaite yuku
Sayonara ai wo kureta ano hito wa
Tooi sora ni koigogarete
Kono hitomi ni yurameteita

Usuri yuku machi nami ni tame iki wa koboreta


11. NIJI

Toki wa kanadete omoi wa afureru
Togiresou na hodo toumei na koe ni
Aruki dashita sono hitomi e
Hateshinai mirai ga tsuzuiteru

Hontou wa totemo kokoro wa moroku
Dare mo ga hibiwarete iru
Furidashita ame ni nurete
Kimi wa mata tachidomatte shimau kedo
Shinjite kureru kara

Dare yori takaku sora e to chikazuku
Kagayaki wo atsume hikari wo motomeru
Moetsukite mo kamawanai sa
Subete wa shinjitsu to tomo ni aru

"Shounen wa hito no kage de yuganda nikushimi wo mita"
Sonna sekai nante mou nani mo mitaku nai yo
Nani mo ! Nani mo ! Nani mo !

Sore demo omou anata no koto wo
Kisetsu ga nagarete ite mo...
Me wo tojite itsu mo mitetta fuukei no you ni
Nando me ga ame mo agatta

Setsunai hito yo Kanawanu negai yo
Naze kono mune kara ai wa umarete iku ?
Sakimidareta hana wa yurete
Shizunda daichi ni furisosogu

Ai wo toki wa kanadete omoi wa afureru
Togiresou na hodo toumei na koe ni
Arukidashita sono hitomi e
Owaranai mirai wo sasageyou


12. WINTER FALL

Masshiro na toki wa kaze ni sarawarete
Atarashii kisetsu wo hakobu
Kobore dashita te no hira no yuki wa
Hakanaku kirameite

Irozuki hajimeta machi
Ki zukeba noriokureta mitai
Me wo tojita boku wa fuyu no tsumetasa wo
Ima demo atatakaku kanjite iru
Setsugen no daichi ni futari kiri no toiki ga mau
Tsunaida yubisaki ni
Taisetsu na kimochi wo oboeta yo
Kake dasu sekai ni kokoro ubawarete
Mujaki na hitomi ni yureru
Furisosogu yuki wa yasashiku egao tsutsumu kara
Boku wa eien wo negatta

Kanojo ga mitsumete ita
Madobe ni okareta garasu zaiku
Toumei na yuki no kesshou no kagayaki wo
Omowasete wa setsunaku kasanaru
Kokoro no rasen yori samayoitsuzukeru boku ni
Ayamachi wa totsuzen me no mae wo fusaide
Azawarau
Masshiro na toki wa kaze ni sarawarete
Atarashii kisetsu wo hakobu
Ima mo mune ni furitsumoru omoi nagamete wa
Mienai tameiki wo ukabeta
Sobietatsu sora kakomarete
Furueru kata wo iyasenai
Kogoeru kumo ni oowarete
Shiran kao de moeru taiyou

Seijaku no kanata ni kegarenai kimi wo mitsume
Ososugita kotoba wa mou todokanai ne
Miserare kake dasu sekai ni kokoro ubawarete
Mujaki na hitomi ni yureru
Furisosogu yuki wa yasashiku egao tsutsumu kara
Pieces of you, pieces of you
Lie in me inches deep
Masshiro na toki ni kimi wa sarawarete
Odayaka na hizashi no naka de
Boku wa naku shita omokage
Sagashite shimau kedo
Haru no otozure wo matteru
Sobietatsu sora kakomarete
Shiran kao de moeru taiyou


13. SHOUT AT THE DEVIL

Ikinone tomete okeba yokatta nante
Omou daroo ano asa ni...
Dooyara kaikabutteita mitaisa
... Anata o

Aa moshimo kono ore ga shippai sakunara
Moo sude ni kanzen janai koto o
Mitometara ?

Kirei na anata wa tada
Hametsu no tane o daichi e to ue tsukete
Suteki na emi o ukabe
Tsumi no nai shi ni mitoreteru

Aa itsumade hito wa machi tsuzukerunoka
Soo akitara hyoogaki no RESET

Negai yo ima kono te o michibike
Itsuwari no kagayaki
Fuki keshite miseyoo sono chikara ga
Kegarete mietemo shinjitsu no hata furi kazase !

Tsumetaku tozasareta sekai ni otosareta
Kawaranai itami o aji awasete yarusa

Negai yo ima kono te o michibike
Itsuwari no kagayaki
Fuki keshite miseyoo sono chikara ga
Kegarete mietemo shinjitsu no hata furi kazase !


14. FATE

Kooru shinyooju no aida o
Fukaku kakenukeru sadame
Nozomi hakanaku daki yose
Moeru arashi no uzu e

Aa toozakaru hikari
Aa kodoo no sakebi ni

Setsunai hodo ni kimi o omotte
Kono ude ga kono mune ga
Daichi o koete kokoro o koete
Taisetsu na hito no tame ni... ?

Nagai REERU no kanata de
Dare ga warautoiu no ?

Itsu yurushiaeru no ka
Itsu owari ga kuru no ka

Tomerarenakute nogare rarenai
Genzoo ni ayatsurare
Tesaguri dakede hashiri tsuzukeru
Kono saki ga ayamachide arooto

Nani ga ai nanoka ? Nani ga uso nanoka ?
Wakaranai
Mujoo na jikan ga semaru

Ima shijima o kiri saki
Ima yatsura ni ori tatsu....... Aa
Ima nerai o sadamete
Te o kakeru shunkan ni

Setsunai hodo ni kimi o omotte
Kono ude ga kono mune ga
Kooeru hodo ni furueru hodo ni
Kime dake o kimi dake o
Haru ga kureba yoru ga akereba
Ano sora e ano basho de
Faster than anyone
If I ran through the dark
Hontoo ni musubareru daroo ka ?

Nani ga ai nanoka ? Nani ga uso nanoka ?
Wakaranai....... Tada
Kimi dake ga koishii


15. ANATA

Nemure nakute mado no tsuki o miageta...
Omoeba ano hi kara
Sora e tsuzuku kaidan o hitotsu zutsu
Aruite kitanda ne
Nani mo nai sa donna ni mi watashite mo
Tashika na mono nante
Dakedo ureshii toki ya kanashii toki ni
Anata ga soba ni iru

Chizu sae nai kurai umi ni
Ukandeiru fune o
Ashita eto terashi tsuzuketeru
Ano hoshi no you ni

Mune ni itsu no hi ni mo kagayaku
Anata ga iru kara
Namida kare hatete mo taisetsu na
Anata ga iru kara

Arashi no yoru ga machi ukete mo
Taiyou ga kuzurete mo ii sa

Modo kashisa ni jama o sarete umaku ienai kedo
Tatoe owari ga nai to shite mo aruite yukeru yo

mune ni itsu no hi ni mo kagayaku
Anata ga iru kara
Namida kare hatete mo taisetsu na
Anata ga iru kara

To your heart
To your heart
To your heart i need your love and care