Gyze : Fascinating Violence

Death Mélodique / Japon
(2013 - Coroner Records)
En savoir plus

Les paroles

1. DESIRE

Silent night, you leave no choice
You went out without saying a word
I don't know what to do
I can't stand and forget

I've thought about you since then
But I don't know what you want to do
I have screamed until I've lost my voice
If the pain goes on I'll die

Why was I born?
(Would you tell me?)
Was I born to die?
(Was I born to love?)

God knows why I was born

No matter what I said
(You never smiled)
I didn't know what to do

The pain disappeared
As time went by
But you are not here yet
I can't turn back now

The pain disappeared
As time went by
But you are not here yet
I can't turn back now

The pain disappeared
As time went by
But you are not here yet
I can't turn back now

The pain
Desire

Why was I born?
(Would you tell me?)
Was I born to die?
(Was I born to love?)


2. DESPERATELY

I waited for this time now,
But it was different

I don't understand a correct,
Answer and me

I will be freed from a hesitation
I changed feeling advance

I end it xxxx now
I want to watch an end

I abandon a past to win
I turn on spirit

I will be freed from a hesitation
I changed feeling advance

I live desperately
To the change mind
There for now
My hope were destroyed
Till when to I live
Nothing is real
I can't move back
It's different true
I hate so much. Too late
Cause I
Screaming

I live desperately
To the change mind
There for now
My hope were destroyed
Till when to I live
Nothing is real
I can't move back
It's different true
I hate so much. Too late
Cause I
Screaming


3. FASCINATING VIOLENCE

Fall down
Red eyes
Felt by
The anger

Burnt all
I lost
Everything
Hate me

Destroy
Everything
When to
But I

I dream
Faster
Better after
Violence

天に舞い上がる
悪夢の調べ
裏切り汚れた世界

そう今華麗に散り
すべて焼き尽くす
夢殺し今
存在の意味問いかける
見え透いた嘘でも
信じることさえも
今はなにも感じない

Falling down
All fool
I believe
This way
I hope
End life
But you
Believe

悪魔は述べた
もう殺してしまえと
流れる涙はなぜ

そう今華麗に散り
すべて焼き尽くす
夢殺し今
存在の意味問いかける
見え透いた嘘でも
信じることさえも
今はなにも感じない


4. REGAIN

Hey!
I cry
Where is the light?
I'm immersed in sorrow
I want to cry now
I sad
Where do you hope is gone?
Now regain hope
I want to run away

とめどなく
舞落ちる
悪夢に襲われる
希望を求めて今立ち上がる

I want to run away
先が見えない
だけど明日はやってくる
I changed I hope
I born again today
生きる意味を探しても

いまは見つからない
(今生きてる、この場で)
不安に襲われる
だけどいまここに
(夢や理想求めて)
答えがありそうだ

Hey!
I cry
Where is the light?
I'm immersed in sorrow
I want to cry now
I sad
Where do you hope is gone?
Now regain hope
I want to run away

凍り付く世界に
置いてかれても
理想求めていま 歩き出す

I cry I'm white
いま汚れてく
音を立てて崩れ落ちる
I cry I'm black
この曇り空
蹴散らすほどの力はもう

いま戦ってる
(今生きてる、この場で)
自分を探して
突き抜ける光
(夢や理想求めて)
探し求めてる

悲しみ 崩壊 消え行く
煙のように空へ
埋もれる 感情 感覚 感動
もう感じない
幻想 幻影 想像 空想
すべて舞い上がる

I want to run away
逃げたくなって
瞳をいま閉じたくなっても

I changed I hope
I born again today
生きる今日もこれからもずっと

夢を追いかけて
孤独に襲われる
だけどいまここに
答えがあるんだ


5. TRASH MY ENEMY

(対応)上辺でのリスペクト
(実状)「うまいけどDislike」I hate
(切望)社会への導き
So, you can die

(真相)陰で吐く「DIS」
(便乗)街で撤くディスク
(絶望)期待を裏切る

(伝続)重んじて客減る
(頑圃)自分は正他が変
(模倣)焼き増しディスクSale
お前うるせえな

(総称)化石と呼ばれる
(虚構)「流行する我が正」
(拙工)拘泥行けHELL!!!!

Break the mind break the life
揺れる鼓動いま
Change the mind change the life
I'll show you my answer
壊れて解放する
魂の叫び
I threw away the enemy

(横行)偽りの経歴
(何者)皆顔にするペイント
(創造)する誰の二番煎じ?
お前誰だ?

(付き合い)方まで面倒
(出会い)頭に「follow you」
(Reply) I don't wanna follow you!!!

Break the mind break the life
揺れる鼓動いま
Change the mind change the life
I'll show you my answer
壊れて解放する
魂の叫び
I threw away the enemy


6. A DYNASTY

手を重ね目指せ磐石
張り切り遷都王にみな便乗
不祥事官僚揺らぐControl
描く理想現状は迷走

たぎる感情王位反落
溶ける理念官僚が隠蔽
自己の犠牲できずDecay
いつ気付く崩壊の前兆

へつらう諸侯
即座に変貌
戸惑うPeople

発火寸前
覆す根底
暴動の前触れ
身勝手な理想

So I never go
But I need to go there
I got a chance
So I believe to them

I wanna get change
Something, but I now...
Can I do that earnestly

比較的劣等描く理想
変わる環境増える不安材料
付かぬ結果陥るハザード
何が夢? 何が理想?

へつらう諸侯
即座に変貌
戸惑うPeople

So I never go
But I need to go there
I got a chance
So I believe to them

I wanna get change
Something but I now...
Can I do that earnestly


7. FINAL REVENGE

後悔の連続
間違った判断
絶望 混沌 危ぶまれる生死
奪い合い 殺人鬼と化す
体内エネルギー枯渇
生存願望生きる為のレース

Die
Why don't you come here?
聞こえる死神の歩みが
いつ終える? 人生
死神のengage求めるのは「生」

立つ窮地故我死をイメージ
繰り返すimagination!!
待つ救済いつの日まで?
飢え 孤独 死を連想

誘う死神 come on 冥府
In the night 気力減少
What's miss いつ誰のせいで
立つ我欲 故に変動

後悔の連続
間違った判断
絶望 混沌 危ぶまれる生死

Die
Why don't you come here?
聞こえる死神の歩みが
いつ終える? 人生
死神の engage 求めるのは「生」

立つ窮地故我死をイメージ
繰り返すimagination!!
待つ救済いつの日まで?
飢え 孤独 死を連想

誘う死神 come on 冥府
In the night 気力減少
What's miss いつ誰のせいで
立つ我欲 故に変動

Die
When 決する final revenge!!!
立つ窮地imagination!!
待つ救済いつの日まで?
飢え 孤独 死を連想

誘う死神 come on 冥府
In the night 気力減少
What's miss いつ誰のせいで
立つ我欲 故に変動


8. TRIGGER OF THE ANGER

苦悩し辛抱し生存
困窮し探求す一行
目指す先神に託す迷走

揺るぎなき唯一神信仰
変わらない鉄の思想
固い意志世に示し現存

我らが神よ
我らが何を?
鎮めよ怒りを
(I-pull-the trigger my anger)
贖え民よ
求めよ光を
It's just silent war

出会う異教徒上辺では友好
「供に生きる」決意信徒
二つの意志一つにし合作

自分の意志放棄し共謀
「世を変える」それだけを実行
異教徒同志形式上『盟友』

我らが神よ
鎖めよ怒りを
(I-pull-the trigger my anger)
贖え民よ
求めよ光を
It's just silent war
大切なのか
I believe my god till he come

The last was burned have pain
感情ただ隠し
You say trust me
I don't need you analyze

異数徒云う我主導出鱈目
得た枷重くでかく
溝深く狂う計画

どうか神よ
対峙する二人を
懐柔する策を
(My god answer to me.)
信仰が二人を
別つ故改宗を
決するか民よ
I've faith in my god
I pull the trigger of my anger

The last was burned have pain
感情ただ隠し
You say trust me
I don't need you analyze

どうか神よ
対峙する二人を
懐柔する策を
(My god answer to me.)
信仰が二人を
別つ故改宗を
決するか民よ
I've faith in my god
I pull the trigger of my anger

The last was burned have pain
感惰ただ隠し
You say trust me
I don't need you analyze

苦節何年神を信仰
永世 中立 異教
救われ報われる信徒

鬱積解消消える兵卒
今は待つ次の神託
言わば「鉄」これが神 決着


9. DAY OF THE FUNERAL

枯れた身体
冷たくなってく
花のように
儚く散った

今生きてく術さえも
わからずに今夜
あなたが残した空を見上げるだけ

頭よぎる
あなたの笑顔
二度と見れぬ
帰らない日々

今ここから逃げたくなる
あなたの元へと
ただ流れてく時間に身を委ね
生きてゆく

あなたは空に
舞い上がり星になった
煙のように消える
この先永久に
戻ることはないけれど
胸の中で
生き続ける

Don't want to believe
Please don't die
I don't believe
I died

夢だと信じたくなっても
現実を恨んでも
魂の行く先は一つ
So please don't die

あなたは空に
舞い上がり星になった
煙のように消える
この先永久に
戻ることはないけれど
胸の中で
生き続ける


10. MIDNIGHT DARKNESS

Tonight我企てる計画
建国の定礎
我目指すは栄光
それとも…

まだ暗い道程を模索
行き詰まり交錯
夢は夢現状
先見えない未だ

我 孤立 損失
Something I want
くだらない価値観
鳥合の衆別つ計画
In the night

群れをなす他勢力
対するには劣等
救世主を待つ独りの夜
建国計画未だ無計画

苦悩 欝積 混沌
So I lose control
再度練り薩ず計画
我 目指す 大国
障壁となる 列強
政策 全て

水泡このままじゃ 衰亡
迷走ずる 毎夜
一介の諸侯
所詮は雑兵

我 孤立 損失
Something I want
くだらない価値観
鳥合の衆別つ計画
In the night

群れをなす他勢力
対するには劣等
救世主を待つ独りの夜
建国計画未だ無計画


11. THE BLACK ERA

(Instrumental)

paroles ajoutées par neddz - Modifier ces paroles