1. LA COUTURIÈRE

Elle confectionne et remet en place
Le tissu et les membres de nos carcasses
Égaie certains de nos fantasmes
Une fois sur deux dans le noir…
Le chemin de l’aiguille et du fil est ancré en moi

Voler sans ailes
Contempler la chute
À en perdre la raison
Ton cœur palpite, s’écrase brutalement

Le bitume recouvert de sang (de sang)
Des fragments de séquences
Devenir homme l’instant d’un baiser
On s’accroche au face à face
L’impact

Pas un mot, ni d’excuses
Tu as vécu ce que j’ai subi
Impassible
Réveillez-moi

La vitesse tortute se réveillez ailleurs (x2)

S’être croisé sur la même route
J’en ai perdu la mémoire
La vitesse torture
Se réveiller ailleurs...

Voler sans ailes
Contempler la chute
À en perdre la raison
Ton cœur palpite, s’écrase brutalement

La couturière s'empare de mon corps (x4)


2. IN(K)JECT

All these killers touch your skin
Like my blood running on your cheeks

Now tell me what's going on and turn off the light
You're screaming help 'cause you feel so alone this nasty night
Tonight I'll go down by this door
And I feel this perverted view right through their eyes

That crap passes through the walls
And this day's not the same as...

I fight this thing I feel no pity
Not always strong forever ...
So now I'll take a little strength
And we'll play together a brand new dance, just for you

So I can start leaving soon
Instead of dying here

But I'll stay here for the blood
One more day, oh my god !
This fight is not over
To save our world

I find myself breathing
the same shit everyday
The sort that makes me feel good
When things turn out bad

All these killers touch your skin
Like my blood running on my cheeks

(Blood !) 'Cause I don't want to listen !
(Blood !) 'Cause I don't want to try !


3. TON ABSENCE

L’absence de ta présence
À la mémoire de notre enfance
Le rêve d’une amnistie
Je rêve d’une autre vie

Ton visage s’efface de mes pensées
Et tu t’éloignes comme une image
Raconte-moi ce que je ne vois plus

[Ayant vécu ensemble
Nos mémoires se ressemblent
S’être battu ensemble
Nos mémoires se rassemblent] (x2)

Détruis le mur qui s’installe entre nous
Le souvenir d’un paradis sur terre
Détruis le mur qui s’installe entre nous
Cette impression que l’on ne peut rien y faire

KONO KABE OKUASU ICHIONI
OMOY DASHINA, SAIGONO KOTOBA

L’absence de ta présence
Le jour, la nuit
Je ne peux pas t'oublier

Le rêve d’une amnistie
Cet avenir si vite oublié
Les derniers mots que l’on s’est échangé

L'absence de ta présence
Le jour, la nuit
Je ne peux pas t'oublier


4. SUBMERGE

Apprendre à connaître son parcours
Guide ce miracle attendu tous les jours
Toucher l’espace sans avoir peur du vide
Toucher l’espace mais avoir peur du vide

Je ne peux plus continuer
La douleur s’installe
Comme les nausées fatales
Face au mur, je dois résister

Et si ma conscience décline
Et la fin se profile
La lumière blanche se dessine
Donne-moi la main pour la dernière fois
Car la mienne tombe
Si ton monde s'effronde sans moi

Effondré, égaré,
Incinère les maladies sur Terre
Sans renoncer
Éradique les impuretés de ma chaire

Tout va changer sans toi,
Les portes se ferment sur moi

[Attiré vers l’ombre ou survivre ici
J’ai beau hurlé, mon esprit s’enfuit] (x2)

Attiré vers l'ombre..

Quitter l'atmosphère
Je ne t'en veux pas
Ne me retiens pas dans ton ère
Je ne sens plus rien
Me decouvre enfin

Attiré vers l’ombre ou survivre ici
Mon esprit s'enfuit

Attiré vers l'ombre ou survivre ici, mon esprit...