Voila cela fait un moment que ce documentaire est sortie mais apriorie  aucune vf ou vostf dispo quelqu'un a t'il réussi a trouver une vf ou des sous titre ?

---

Fossoyeur, il est beau de contempler les ruines des cités ; mais, il est plus beau de contempler les ruines des humains

Il me semble que le film a déjà été présenter en France , donc je suppose qu'il devait être en vost , je l'ai vue et j'ai aussi eu du mal a comprendre se film documentaire comme mes bas en anglais son nul  
Peut être que dans l'avenir il sera traduit par un fan ?
Ou qu'il sortira encore mieux en DVD en VF, Seul le temps nous le dira et les infos

Edit : J'ai trouver un lien pour le voir en VO si quelqu'un est intéresser, contacter moi en PV

---

Kentoc'h mervel eget bezañ saotret

Je l'ai vu en vostfr et j'ai essayé de gravé le film en vostfr (car c'était dans un cinéma spécialisé...) et apparament aucune copy n'est disponible... Le Seul moyen est de l'acheter et le DVD propose des versions en vostfr et bien d'autres languges comme le norvégien ou le hongrois 

---

Åh, jag dräpar dig långstamt i min famn, detta svarta ljus omfamnar mig medan jag TAR livet av dig !

Vanhelga - Där Evigheten Inväntar Mig

Je connais plusieur personne qui l'on vue sous titré en Français. L'un l'avait en DVD et il ma assuré que le premier DVD (documentaire principale) est bien sous titré en français. Après il y aurais un deuxième DVD, une sorte de bonus je crois, qui lui ne serait pas sous titré... Après (bande de voleur ) un mec à reussi aussi à le voir sur internet sous titré. De toute façon il me semble que se documentaire à eu des assez mauvaises critiques. Mais bon je pense quant même me le prendre un jour en DVD. Sinon il existe d'autre documentaire de se genre comme "Pure Fucking Mayhem" ou "Once Upon a Time in Norway "

---

Il a eu quelque mauvaise critique car il nous apprend, rien mais il est quand même sympa si on fait abstraction de quelque scène.

Edit : J'ai les sous titre en français, donc si quelqu'un possède le reportage téléchargé je peu lui envoyer par mail.

---

Kentoc'h mervel eget bezañ saotret

Tu as raison... Les critiques son basé sur la nouveautée... Je vais réfléchire pour Ton annonce et je te contacterais par M.P

---

Reste que ça c'est le meilleur moment du film : http://www.youtube.com/watch?v=xu6fLVkIViw 
 
 

---

Isolering har blivit ett
beroende
För att undgå de som stör mig

Je l'avais déjà vue   même pour un mec nul en anglais c'est plutôt simple à comprendre.

---

Et ça vaut le coup d'être vu ce doc ou bien...?
Ca m'attire pas mal par curiosité, et j'ai trouvé ça sur imdb : 
  
  edit : supprimé. hors charte.

C'est fondé comme avis ou pas du tout ?

---

Made it, Ma ! Top of the World !

A droite les brebis, à gauche les chèvres

Let's Go Celtics - RIP Bill Russell

J'ai traduis cette phrase sur Reverso tellement je suis nul en anglais  

---