De ce que j'ai pu rechercher, il semblerait que les vampires soit des sortes de mort-vivants simple. L'influence aristocratique serait apparu via les contes et les romans,à partir du 19ème, puis nottemment à partir de Dracula, Nosferatu. Il y a eu aussi l'histoire de E.
Bathory, la "reine rouge", meurtrière sanglante qui se baignait dans le sang de ses victimes pour rester éternellement jeune.
Le gros de l'influence vampirique viendrait en effet de l'Est, en Transylvani.
Consernant les loup-garous, cela remonterait à la nuit des temps.Ce serait soit une sorte de maladie nerveuse qui pousserait la personne à entrer dans des états de rage. La pleine lune rendant nerveux, cela pourrait être l'explication. Il y a aussi les croyances celtes. S'attribuer la force du loup pour vaincre au combat aurait-pu insiter quelques romains à rajouter une touche de fantasy en le racontant à l'écrit.
Mais cela reste mon avis.
Des cendres, aux cendres.