L'article n'a pas été restitué en entier, sur nuclearblast on obtient des informations complémentaires qui pourront peut être vous éclairer.
En effet Roger (qui a prit la photo) n'est ni un monstre ou un immature ayant pris une photo du drame. Cette photo a en fait été prise peu [U]avant[/U] l'accident, le sang que l'on voit sur celle ci est faux.
Si ça peut vous aider je veux bien traduire la totalité de l'article en français.
Pour ma part je pense que s'il avait s'agit d'un véritable coup de pub, l'information aurait été diffusée sur bien plus de site. Nathan a évoqué très vite l'accident sur Twitter mais rien de plus.