Dans les commentaires :

el metal hace a los adolescentes malos? jaja? BIEBER los hace pendejos..


Ca veut tout dire je crois ( et suis une brèle en espagouin )

---

Mankind is Dead. Blood is Fuel. Hell is Full

Plusieurs points forts dans cette vidéo. Attention, je Balance des citations de haut niveau :

1) "On prononce 'bi-beurre' et non pas 'bié-bère', analphabète de merde."

2) "Simplement, je vous Dis que le Heavy Metal n'est pas de la musique : c'est du bruit."

3) "Qu'est-ce qui vous arrive ? Vous êtes jaloux, hein ? Oui, de la jalousie, les gars, oui. Pourquoi ? Parce que Justin Bieber est meilleur que vous. Parce qu'on sait qu'il chante bien, qu'il est beau, parce qu'il danse putain de bien..." (et blablabla...)

(Bon, après elle nous parle de sa passion pour lui. Elle fait ce qu'elle veut, donc ça ne nous intéresse pas.)

---

« Sans la musique, la vie serait une erreur. » (Friedrich Nietzsche)

Pffui c'était pas aisé de suivre en espagnol ^^
 
En tout cas, elle a suscité beaucoup de réponses et de parodies !

---

Même moi j'ai laissé un commentaire, c'est dire...

---

« Sans la musique, la vie serait une erreur. » (Friedrich Nietzsche)

En espagnol bien sur ? Tu as mis quoi ?

---

"El Heavy Metal no es música, es ruido". Cuando no sabes nada de una música, más vale que elijas el silencio...

---

« Sans la musique, la vie serait une erreur. » (Friedrich Nietzsche)

Ah c'est ça qu'elle raconte (je cause espagnol comme une vache esp... ouais, belge quoi) ? Joli.

---

Que dites-vous ?... C'est inutile ?... Je le sais !
Mais on ne se bat pas dans l'espoir du succès !
Non ! non, c'est bien plus beau lorsque c'est inutile !

Tu gères

---

C'est rigolo la Mainstream.

edit : merci pour les traductions parce que j'ai jamais appris l'espingouin.

---

Ah ok, j'avais vraiment rien pipé
(J'ai tellement zappé l'espagnol au lycée ... )

 

---

"Je me moque de savoir beaucoup de choses, je veux savoir des choses que j'aime"