| AlonewithL dit : @heretik_ Toi, je t'aime déjà. Pour ceux qui voudraient connaître l'univers de Conan (celle racontée dans les BD) |
Je te conseille tout de meme de foncer sur les chroniques de conan, il y a dans cette magnifique collection : des recits cultes .Telle que les hommes du cercle noirs tirées de howard, véritable chef d'oeuvre ,et plein d'autre recits de référence. | van14 dit : citation :
Je viens d'avoir les bouquins de chez Braguellone, à priori c'est l'intégrale des nouvelles de Conan qui se suivent dans l'ordre chronologique (donc pas comme HPL), c'est un Français qui a dirigé cette collection et qui a retravaillé les traductions à partir des écrits initiaux d'Howard, et non ceux dans la collection J'ai lu traduits à partir des version délivrées par Sprague de Camp et Lin Carter. J'ai pas encore attaqué les pavés, mais il semble préférable d'aller vers ces écrits fidèles à l'œuvre originale |
