Nous vous en parlions il y a quelques jours, le dernier album du groupe, Liebe ist für alle da, se retrouve censuré en Allemagne.
En effet, les paroles des chansons Ich tu dir weh et Pussy (ainsi que l'image du livret montrant Richard Z. Kruspe en train de fesser une femme nue) seraient choquantes pour les mineurs.
D'après Amazon.de, une nouvelle version de l'album devrait voir le jour. Cette version est prévue pour le 30 novembre. Pour le moment, aucune précision officielle sur son contenu mais la chanson Ich tu dir weh (et Pussy ?) devrait disparaître ainsi que les éléments jugés "choquants" de la pochette.
source :
http://www.rammsteinworld.com/actualite-416-censure-de-lifad-nouvel-episode
http://www.rammsteinworld.com/actualite-413-liebe-ist-fur-alle-da-censure-allemagne
En effet, les paroles des chansons Ich tu dir weh et Pussy (ainsi que l'image du livret montrant Richard Z. Kruspe en train de fesser une femme nue) seraient choquantes pour les mineurs.
D'après Amazon.de, une nouvelle version de l'album devrait voir le jour. Cette version est prévue pour le 30 novembre. Pour le moment, aucune précision officielle sur son contenu mais la chanson Ich tu dir weh (et Pussy ?) devrait disparaître ainsi que les éléments jugés "choquants" de la pochette.
source :
http://www.rammsteinworld.com/actualite-416-censure-de-lifad-nouvel-episode
http://www.rammsteinworld.com/actualite-413-liebe-ist-fur-alle-da-censure-allemagne
Rien de mieux pour faire de la pub au groupe et intéresser les jeunes!
ahahhah! ca a pris plus de temps que ce que j'imaginais!
effectivement, une très bonne pub!!!
Ils ont qu'à mettre un logo paroles explicites, ou alors l'interdire aux mineurs, et ça ira mieux. Et puis c'est aux parents de surveiller ce que leurs enfants achètent!
faut qu'on m'explique l'intérêt de censurer un album un mois après sa sortie....
Mais bon cette censure ne touche que nos voisins allemands. Enlèveront-ils les chansons de leurs set-list lors de leurs passages en Allemagne ? j'en doute...
Rien d'étonnant : " you've got a pussy , I have a dick [...] " et pour ce qui est de la version du 30
L'Allemagne a toujours été plus sévère en matière de censure... Il suffit de voir "les aventures de
Quelle idée aussi , ces jeunes allemands , d'écouter du métal...........non mais !
et de plus la sortie du single/clip ich tu dir weh a été annulé et remplaçé par le 3éme qu'ils ont tournés.
Tout de façon on rate pas grand chose du clip car réalisé pas jonas arkerlund qui ne sait rien d'autre que faire des performances live dans ses clips (mann gegenn mann, pussy)
bonjour a tous, par simple opinion je ne trouve pas l utiliter d aller aussi loin dans un clip , même pour vendre ou autre raison, simplement vulgaire,