Voici une traduction du communiqué publié le 12 décembre 2011 sur le site officiel Metallica.com :

La semaine dernière nous avons célébré notre 30ème anniversaire tous ensemble avec des membres du fan-club qui venaient du monde entier en jouant quatre soirs à l'historique Fillmore de San Francisco... ça a été une sacrée fête chaque soir ! Si vous avez pu être des nôtres à l'une ou à toutes ces célébrations, merci d'être venus vous amuser avec nous. Et que vous ayez été présents ou pas, vous avez peut-être entendu que nous avons ajouté quelques morceaux inédits issus des sessions de "Death Magnetic" à notre set-list - un "nouveau" morceau chaque soir intégré à nos magouilles sur scène.

Cette semaine, nous sortons ces 4 titres exclusivement sur iTunes pour l'Amérique Du Nord et sur iTunes ainsi que via d'autres distributeurs dématérialisés pour les autres parties du monde sous la forme d'un EP nommé "Beyond Magnetic". Les 4 versions studio de ces morceaux ont été envoyés aux membres du Met Club gratuitement et immédiatement après avoir été joués pour la première fois sur scène au Fillmore, et demain ils seront disponibles pour tout le monde grâce à la magie du téléchargement numérique. Ce sont des "rough mixes", laissés dans l'état de leur mixage original de mars 2008, et ceux d'entre-vous qui ont une ouïe très développée pourraient reconnaître des petits bouts des vidéos "Mission Metallica" qui avaient été postée durant l'été 2008.

Merci encore à tous ceux qui sont venus nous voir à San Francisco. Comme l'a mentionné Lars à la fin de chaque show, nous reviendrons en janvier avec une annonce à propos d'un événement interactif avec les fans prévu pour juin 2012... il se pourrait qu'on vous demande de Voyager à nouveau un petit peu !



Track-list :

1. Hate Train
2. Just A Bullet Away
3. Hell And Back
4. Rebel Of Babylon

Pour info, sur iTunes France, l'EP est vendu pour 4,99 €.

---

C'est marrant, on passe par tous nos états depuis une semaine, il n'y a que des nouvelles de ce groupe.

Pour ceux ayant raté les 4 morceaux "studio" lorsqu'ils étaient disponibles sur YouTube, vous pouvez éventuellement vous rattraper avec ces version "live" filmées par des fans lors des fameux concerts au Fillmore :

"Hate Train" :



"Just A Bullet Away" en 2 parties :





"Hell And Back" :



"Rebel Of Babylon" :

---

Acheté!!!

---

Pas acheté!!!
Musique dématérialisée...

+1

La plus grosse connerie de l'ère numérique.

---

Je ne suis pas fan de Metallica et c'est pas cette mauvaise idée de sortir une disque uniquement en version numérique qui vas changer les choses.Il ne faut surtout pas que d'autres prenent exemple.
 

---

Vu la facilité pour se procurer de la musique illegalement en telechargeant, l'achat de CD est pour se faire une collection (materielle) d'un groupe qu'on aime.

Sauf qu'un EP virtuel sur iTunes ca se range pas sur une étagère avec les autres disques... Donc ou est l'interet

---

un CD coûte cher à produire, surtout pour quatre chansons. Là ça coûte rien et ça rapporte à l'achat, donc c'est tout bénéf.

---

ne pas du tout parler de soi est une hypocrisie très distinguée

Les morceaux sont déjà mixés et masterisés, suivant la quantité pressée ça revient à 50 centimes l'unité... Nous on en à fait 500 pour 1500 balles, soit 3 francs pièce et contrairement à eux nous ne sommes pas des multimillionnaires.

Si je devais être intéressé, je le téléchargerai illégalement. Ils ont bien assez de thunes comme ça.

---

Ne cherches pas Satan en enfer tu ne le trouveras pas! Il est en face de toi...