Il y a "dungeon party" qui n'est pas vraiment un MMORPG car l'aspect tactique est plus important que le coté RPG mais qui est assez fun.
Il y a aussi sherwood
Dungeon et
Dungeon runners qui sont basés uniquement là dessus (et gratos apparement) mais je ne sais pas du tout ce qu'ils valent.
Pour les RPG en solo, là en cherchant un miminim, y'en a des tonnes et des tonnes, les rogue-like et
Dungeon RPG sont les plus vieux jeux du genre car beaucoup s'inspiraient de
Dungeons and
Dragons, forcément.