Bon, j'ai rien de mieux à faire alors voici la traduction pour la 1ere^^

à o:30 secondes: 10 drogues que vous ne devriez pas prendre... lorsque vous conduisez une voiture.

2. Stop *il se marre*

4. Droite ou gauche, droite ou gauche, droite ou gauche, j'm'en fous, jvais tout droit! Youuuuhouuuu!

5. Alcool

8. Colle

9. Toutes les voitures, tous les feux de signalisation, s'envolent/s'en vont!
("weg" n'a pas de véritable traduction littérale)

1o. Tout ensemble
 

---

pa capona! n'abandonne jamais

Aller, pour continuer la série:



la 10 j'étais finie!

TRADUCTION:

10 choses à ne pas faire dans un ascenseur

1. Bonjour! Pourriez-vous appuyer sur le bouton no.3 s'il vous plaît? Merci!

2. Bonjour, un petit peu d'argent, merci bien, une bonne journée encore. (jsuis pas sûre pour le "un petit peu d'argent")

8. Salut! Vous en voulez une?

9. Eh, non, désolé, avec ces chaussures ça ne va pas!

---

pa capona! n'abandonne jamais

Excellente la 10ème

Sinon un truc sympa
http://www.koreus.com/video/bowen-beer-bottle-band.html

Excellent! Mais ils ont dut beaucoup s'entraîner x)

---

pa capona! n'abandonne jamais

Cette compil est sponsorisée par Handsaplast

http://www.youtube.com/watch?v=5I7KbqUgVy0

Je viens de la mettre sur l'humeur du jour mais bon, ça m'a surpris, elle est douée !

---

Que dites-vous ?... C'est inutile ?... Je le sais !
Mais on ne se bat pas dans l'espoir du succès !
Non ! non, c'est bien plus beau lorsque c'est inutile !

Respect ! Elle est plus que douée ouais, à part un seul moment où elle est pas tout à fait juste le reste c'est nickel...

---

I should probably do something but I'm already in my pyjamas.

Celle-ci doit être assez connue, je ne sais pas si elle a déjà été postée ou non, mais en tout cas, elle me fait rire à chaque fois.

---

What can change the nature of a man?

Peut-être qu'elle se ballade sur le topic n°1 mais :

---

Que dites-vous ?... C'est inutile ?... Je le sais !
Mais on ne se bat pas dans l'espoir du succès !
Non ! non, c'est bien plus beau lorsque c'est inutile !