Nous venons de terminer les prises guitare et nous sommes en train d'enregistrer la basse. Tout se passe impeccablement, le son brut, à la prise, est déjà gigantesque (et, sans exagérer, je dois être en dessous de la vérité, héhé)... Nous sommes donc très confiants pour la suite! J'y retourne. Cheers. |
We're finally back from the studio! Maybe we had underestimated the difficulty to record (and mix!) a such ambitious album. But, after two weeks of hard work and a (almost) military disciplin, we made it! 8 guitar tracks, 3 bass tracks, all-analog recording and mixing, some barrels of whiskey, and in the end, a fuckin huge and bombastic album ! We'll now focus on the mastering, and of course, on the search for a label (everybody with some kinda connections is more than welcome). You can find some pictures from the recording session on our myspace page, some others will follow soon. Stay on the prowl. |
Nous sommes finalement de retour du studio ! Peut-être que nous avions sous-estimé la difficulté pour enregistrer (et mixer!) un tel album si ambitieux. Mais, après deux semaines de travail dur et de discipline presque militaire, nous l'avons fait ! 8 voies de guitare, 3 voies de basses, enregistrement et mix tout-analogique, quelques barils de whisky, et finalement c'est un album énorme et bomblistic ! Nous nous concentrerons maintenant sur le mastering, et naturellement, sur la recherche d'un label (tout le monde est bienvenue si le courant passe bien). Vous pouvez trouver quelques images de la session d'enregistrement à notre page de my_space, quelques autres suivrons bientôt. N'hésitez pas à rôder de temps à autre sur notre my_space pour plus d'infos prochainement. |
Pu**** vivement l'album ! |