| Black_Light dit : Bah, le truc, c'est que même en Belgique, je pense bien que certaines appellations varient d'un endroit à l'autre. Sinon, ici, on ne dit pas sécher (un cours) mais brosser. Mais on pourrait encore en trouver quelques uns comme ça... |
! 
" ... 
du moins dans ma région, parce que sur Bruxelles, demandez une pinte et vous aurez probablement un demi.
| Ebrithil dit : Faire guinze, ou faire guindaille... c'est à dire faire une fête bien arrosée ! L'expression d'un lendemain de veille, c'est donc "miiaar, qué guinze !! " ... Chez vous, une pinte, c'est un demi ... chez nous, une pinte, c'est une bière du moins dans ma région, parce que sur Bruxelles, demandez une pinte et vous aurez probablement un demi. La clinche de la porte, au lieu de la poignée de la porte. Torchons, au lieu de.. ehuu.. vous dites quoi vous ? Essuies, au lieu de serviettes de bain ! Y'en a des centaines, chaque fois que j'parle avec mon amie française on s'en rend compte. Y'a aussi des bêtes expressions comme "manger chaud". Oui, les belges "mangent chaud" . Pour dire qu'on a mangé un plat chaud, quoi ... J'ai eu un cours de français sur le sujet à l'Unif, j'vais aller vous chercher ce que j'y ai vu, c'est assez marrant, d'autant que y'a énormément de français dans mon Unif, donc leurs réactions valaient le coup |
fais chier, y'avait vraiment tout ce qu'il faut là dessus ( d'autant que j'en ai besoin pour l'examen ) ...
, la serpillère c'est pour le sol ... | ArchEvil dit : Tu racontes des Zieverdera : Tu racontes des conneries. On traite de Zievereer un mytho, un gars qui raconte beaucoup de conneries ( ex : fastkill à une époque ) |
