L'avion privé "Iron Flyden" a eu un léger soucis il semblerait :
Bruce était bourré il parait.
Message du groupe traduit par google :
"Ed Force One était ce matin, attaché à un camion de remorquage à prendre pour le ravitaillement avant de voler sur les Andes à Cordoba pour le prochain spectacle. Le déplacement de l'axe de direction qui fait partie du mécanisme qui relie le remorqueur au
Sol à l'avion apparemment tombé. En faisant un tour l'avion avait pas de direction et est entré en
Collision avec le remorqueur au
Sol endommageant gravement le train d'atterrissage, deux des moteurs aéronefs et en blessant deux exploitants de remorqueurs au
Sol, qui ont tous deux été transportés à l'hôpital. Nous espérons bien sûr qu'ils font un rétablissement complet et rapide et nous suivrons de près leurs progrès. Les ingénieurs de vol sont sur place et évaluer les dégâts, mais leur rapport initial est que les moteurs ont subi de gros dégâts et il faudra une longue période de maintenance et peut-être deux nouveaux moteurs."