Gaate : Gåte

Folk Metal / Norway
(2000 - Self-Produced)
Mehr Infos

Lyrics

1. BYSSANLULL

Byssan lull, koka kittelen full,
Där kommer tre vandringsmän på vägen.
Byssan lull, koka kittelen full,
Där kommer tre vandringsmän på vägen,
Den ene, ack, så halt,
Den andre, o, så blind,
Den tredje äger alls ingenting.

Byssan lull, koka kittelen full,
Där blåser tre vindar på haven.
Byssan lull, koka kittelen full,
Där blåser tre vindar på haven,
På Stora ocean,
På lilla Skagerack
Och långt upp i Bottniska viken.

Byssan lull, koka kittelen full,
På himmelen vandra tre stjärnor.
Byssan lull, koka kittelen full,
På himmelen vandra tre stjärnor,
Den ena är så vit,
Den andra är så röd,
Den tredje är månen den gula.

Byssa lull, koka kittelen full,
Där segla tre skutor på vågen.
Byssa lull, koka kittelen full,
Där segla tre skutor på vågen,
Den första är en bark,
Den andra är en brigg,
Den tredje har så trasiga segel.

Byssan lull, koka kittelen full,
Sjökistan har trenne figurer.
Byssan lull, koka kittelen full,
Sjökistan har trenne figurer,
Den första är vår tro,
Den andra är vårt hopp,
Den tredje är kärleken den röda.

Byssan lull, koka kittelen full,
Tre äro tingen de goda.
Byssan lull, koka kittelen full,
Tre äro tingen de goda:
Den första är Gud Far,
Den andra är hans Son,
Den tredje mild Jungfru Maria.


2. LITLEFUGLEN

Litle fuglen sette seg på kyrkjespong,
Gud råde!
Han song så fagert ein ottesong.
Herre Gud sende oss sin nåde!

Litle fuglen sette seg på kyrkjespong,
Gud råde!
Og presten han undrast på den litle fuglen song
Herre Gud sende oss sin nåde!

Litle fuglen sette seg på kyrkjegått,
Gud råde!
Han song så fagert om stort og smått.
Herre Gud sende oss sin nåde!

Litle fuglen sette seg på kyrkjetårn,
Gud råde!
Han song så fagert for alle små born.
Herre Gud sende oss sin nåde!

Litle fuglen sette seg på lindekvist,
Gud råde!
Han song så fagert om Jesus Krist.
Herre Gud sende oss sin nåde!


3. SOLBØNN

Tru soli måtte skine
Yvi små bodni mine
Yvi topp, yvi tre,
Yvi folk, yvi fe,
Yvi åker og eng
Yvi hus og hjem og yvi jomfu Marias silkeseng


4. GRUSOMME SKJEBNE"

Grusomme skjebne, hvad har jeg forøvet
Vi vilde du stedse, førfølge mig saa
Og skal jeg da idelig være bedrøvet
Og skal jeg i livet, ei glæde mer faa.

Jeg er av verden kjed og al dens usselhed.

Mismodig jeg vanker, vemodige tanker,
uroer mit sind og forstyrrer min fred.


5. EG VEIT I HIMMELRIK EIN BORG

Eg veit i himmerik ei borg,
Ho skinn som soli klåre,
Der er kje synder eller sorg,
Der er kje gråt og tåre.

Der inne bur Guds eigen Son
I herlegdom og æra,
Han er mi trøyst og trygge von,
Hjå honom eg skal vera.

Men visst eg veit ein morgon renn
Då dødens natt skal enda.
Min lekam opp or gravi stend
Og evig fryd får kjenna.

Me takkar deg til evig tid,
Gud Fader, alle saman,
For du er oss så mild og blid
I Jesus Kristus! Amen.


ENGLISH TANSLATION

2. LITLEFUGLEN

Little bird sat on the church roof,
God prevail!
He sang a song to the beautyfull morning .
Our lord God, send us your mercy!

Little bird sat on the church roof,
God prevail!
And the priest wondered at the little birds their song
Our lord God, send us your mercy!

Little bird sat on the church's door,
God prevail!
He sang so fair about large and small.
Our lord God, send us your mercy!

Little bird sat on the church tower,
God prevail!
He sang so fair to all children.
Our Lord God, send us your mercy!

Little birds sat on the lime twig
God prevail!
He sang so fair about Jesus Christ.
Our Lord God, send us your mercy!


3. SOLBØNN

Believe for ourselves to shine
We are young, my Bodnia
We stop, we three,
Our people, we must protect
Our field and meadow
Our homes and we Virgo Maria silk bed


Lyrics geaddet von LMEF2009 - Bearbeite die Lyrics